Tam olarak çevirebilecek var mı? Şimdiden teşekkürler.
"are short - from a paragraph to a page or two, depending upon the lenght of the original work being abstracted. usually informative abstracts are %10 or less of the lenght of the original piece"
Not: orjinal metne bağlı olarak bir veya iki sayfa. çoğu zaman özetler orjinal metnin %10 u veya aşağısı kadar yer tutar. tarzından bir çeviriyi ben de yapabiliyorum ancak kusursuz bir çevirisi lazım.
şimdiden teşekkürler.
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
özetlenmiş çalışmanın uzunluğuna bağlı olarak bir paragrafdan, bir, iki sayfaya kadar kısalıktadır. Genellikle bilgi verici özetler orjinal metnin yüzde 10'u veya daha azı uzunluğundadır.
özetlenmiş çalışmanın uzunluğuna bağlı olarak bir paragrafdan, bir, iki sayfaya kadar kısalıktadır. Genellikle bilgi verici özetler orjinal metnin yüzde 10'u veya daha azı uzunluğundadır.
özetlenmiş çalışmanın uzunluğuna bağlı olarak bir paragrafdan, bir, iki sayfaya kadar kısalıktadır. Genellikle bilgi verici özetler orjinal metnin yüzde 10'u veya daha azı uzunluğundadır.
"are short - from a paragraph to a page or two, depending upon the lenght of the original work being abstracted. usually informative abstracts are %10 or less of the lenght of the original piece"
Not: orjinal metne bağlı olarak bir veya iki sayfa. çoğu zaman özetler orjinal metnin %10 u veya aşağısı kadar yer tutar. tarzından bir çeviriyi ben de yapabiliyorum ancak kusursuz bir çevirisi lazım.
şimdiden teşekkürler.
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
                        
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.