Life is Strange 2 Dil Dosyaları

Aşağı Git Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Oyun Çeviri Araçları Life is Strange 2 Dil Dosyaları

Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir

4
Cevap 259
Tıklama 0
Öne Çıkarma

1. sayfa

Life is Strange 2 Dil Dosyaları

Cevap Yaz

Guest-DAD5424B4

7 yıl (747 mesaj)

Yüzbaşı

Konu Sahibi

Life is Strange 2'nin son bölümünün dün yayınlanmasıyla birlikte ben de çevirmek isteyen arkadaşlar için dil dosyalarını paylaşmak istedim. (Yönetici beyciğim çeviri aracı değil ama çeviri yapılması için gerekli bir şey paylaşıyorum. Yeri tam olarak olmasa da doğru yani.

)
https://drive.google.com/file/d/16Fhu2LyXWv_i43G4UNHwZMPdetDUQkyh/view?usp=drive_open

barisijen

7 yıl (8 mesaj)

Çeviriyi üstlenebilirim, uzun sürecek bir çeviri gibi değil ve çevirmesi kolay fakat ep2'de bırakılmıştı bu oyunun yaması. Önce 3 ve 4'e girişmek daha mantıklı. 3 ve 4'ün dil dosyalarını bana atabilecek varsa çevirebilirim. Oyun korsana düşmedi o yüzden elimde mevcut değil. Dil dosyalarını bana ulaştıracak arkadaşın, yama esnasında testlerde de bana yardımcı olması gerekiyor.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Guest-DAD5424B4

7 yıl (747 mesaj)

Yüzbaşı

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: barisijen

Çeviriyi üstlenebilirim, uzun sürecek bir çeviri gibi değil ve çevirmesi kolay fakat ep2'de bırakılmıştı bu oyunun yaması. Önce 3 ve 4'e girişmek daha mantıklı. 3 ve 4'ün dil dosyalarını bana atabilecek varsa çevirebilirim. Oyun korsana düşmedi o yüzden elimde mevcut değil. Dil dosyalarını bana ulaştıracak arkadaşın, yama esnasında testlerde de bana yardımcı olması gerekiyor.

Dil dosyalarını boşuna mı yükledik arkadaşım?

Tüm bölümlerin dil dosyası var üstteki linkte.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

barisijen

7 yıl (8 mesaj)

quote:

Orijinalden alıntı: Guest-DAD5424B4

Dil dosyalarını boşuna mı yükledik arkadaşım?

Tüm bölümlerin dil dosyası var üstteki linkte.

Alıntıları Göster

pardon dostum :D

attığın sadece ep5 'in sandım. çevirebilirim dediğim gibi, çok uzun sürecek bir çeviri de değil, taslağı google'a tablo halde aktaradabilirim burada konu açtığımızda herkesin yardımıyla bitirilebilecek bir çeviri. aklıma da yattı aslında. dur bakalım.

sağolasın dosyalar için.

serdarmert10

7 yıl (21 mesaj)

Onbaşı

Oyunu çevircekmisiniz 3 4 ve 5 çevirseniz güzel olur

Cevap Yaz

1. sayfa

Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Oyun Çeviri Araçları Life is Strange 2 Dil Dosyaları