Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yapımı Devam Eden Yamalar
Prototype 2 Türkçe Yama Çalışması
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
171
Cevap 29124
Tıklama 19
Öne Çıkarma
Cevap 29124
Tıklama 19
Öne Çıkarma
-
Prototype 2 Türkçe Yama Çalışması
-
En Çok Beğenilenler Tümü Tüm Yorumları Aç
| Yama iptal olabilir, çevirmen arkadaş insandır en nihayetinde sıkıntı yaşayabilir bunlar doğal şeyler ve kabul edilebilir. Ancak steamde aktif olup burada bu yamayı bekleyen bir çok kişiyi bihaber bırakmak etik değil. İşte zamanında o "gönüllü çeviri" yapan grup/kişilerin kıymetini bilseydik böyle şeylerle muhattap olmayacaktık. Ne ekersen onu biçersin. |
| güzel dilekleriniz için teşekkürler. yamayla ilgili güncelleme yapayım. ne yazık ki dün söz verdiğim gibi bitiremedim. ama çok az kaldı yarın ya da ertesi gün b... |
| İlk oyunda çok güzeldi. 3. oyunu ne zaman görürüz Allah bilir. infamous ile yarışıyordu bu oyun. |
| Bu oyunu çevirmek çok istemiştim ama elimde başka çeviriler olduğu için çevirememiştim. Kolay gelsin. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| kolay gelsin size başarılar |
|
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Eğer çeviride yardım gerekirse, çok fazla olmasa da yardım edebilirim. Elimde bir oyun var zaten. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Aegir
| Kolay gelsin, iyi çalışmalar |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BJKBLADE -- 16 Aralık 2018; 4:24:26 >
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
| vay bee ne oyundu zamanında çok sevmiştim türkçe yama hatrına bi kere daha oynarım kolay gelsin |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Vay be bu oyunda sonunda türkçe olucak. Kolay gelsin  |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| oyunun cümle ve kelime sayısı çok değil yamanın kendisi çok dağınık ve hangi dosyada olduklarını bilmediğim için tek tek incelemek zorunda kalıyorum, o yüzden şu anlık yardım gerekmiyor ama teşekkürler :) |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @dogukan1216
| Mesaj da bahsetmemiştiniz :D Prototype 2 çıkınca PS4'e de portlarız artık :D Get Even yamanız harikaydı. Bu yamanında harika olacağına inanıyorum. Kolaylıklar diliyorum. :) |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Aegir
 . teşekkürler dileklerin için :) |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| İlk oyunda çok güzeldi. 3. oyunu ne zaman görürüz Allah bilir. infamous ile yarışıyordu bu oyun. |
Bu mesajda bahsedilenler: @evladı fatihan
Kolay gelsin. Türkçe yaması olmadığı için oynamıyordum oyunu. Çok güzel oldu bu konu. Listeme ekledim.  Kullandığınız tool acaba 1. oyunu da açar mı ? |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| merakla bekliyorum. Acaba ilk oyunu çevirme düşünceniz var mı? O oyun da çok iyi bence |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
|
Bu mesaja 1 cevap geldi.
makine çeviri olarak bu linke güncelledim.
Özel Teşekkür:
Çeviri işimi kolaylaştırmak için zamanını ayırıp program yaparak bana yardımcı olduğu için Bekir İnce'ye teşekkür ediyorum.
Videoyu izlemek için tıklayınız
OYUN İÇİ RESİMLER:
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Aegir -- 5 Haziran 2025; 11:22:2 >
Bu mesajda bahsedilenler: @Guest-CCC610F8A , @Scofield