Teknoloji Haberleri
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
9523
Cevap 368867
Tıklama 13
Öne Çıkarma
Cevap 368867
Tıklama 13
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Elder Scrolls Online [ANA KONU] (418. sayfa)
| evet daha açıklayıcı bir şey yazsaydın keşke :) add on tarzı birşey mi dediğin ? |
Bu mesajda bahsedilenler: @gameingo
|
Öncelikle ben bu yöntemle main quest'i oynuyorum şu an ve anlayamadığım herhangi birşey olmadı. İhtiyacımız olan iki şey var temelde. 1. TxtOutput isimli Addon:http://www.esoui.com/downloads/info1686-TxtOutput.html 2. QTranslate:https://www.malavida.com/en/soft/qtranslate/download TxtOutput'u diğer eklentileri yüklediğimiz gibi yüklüyoruz. (İster elle ister minion ile) QTranslate'i indirip kuruyoruz. Burada bendeki ayarları aşağıda ekran görüntüsü olarak paylaşıyorum. O şekilde yaparsınız. QTranslate için kısa yol kombinasyonlarını da ister benim ayarladığım gibi ister kafanıza göre yapabilirsiniz. TxtOutput'un yaptığı şey temelde herhangi npc ile konuşuyor iseniz ya da quest günlüğüne bakarken mevcut textleri bir text popup penceresinde gösteriyor. Bu pencere içerisindeki text'e müdahale de edebiliyoruz. (İster sileriz ister kopyalarız istersek yeni bir text yapıştırabiliriz yani) Benim uyguladığım tekniğe gelince: (lütfen yüklediğim görsellerdeki kısayol tuşlarına da bakarak anlamaya çalışın): 1. Söz konusu metni ctrl+c ile panoya kopyalıyorum. 2. ctrl+shift+alt+c ile panodaki metni türkçeye çevirtiyorum. 3. ctrl+v ile panoda zaten türkçeye çevrilmiş olan metni text alanına yapıştırıyorum. 4. Sonuç olarak 5 saniye içerisinde Türkçe metne kavuşmuş oluyorum. Alternatif olarak neler yapabiliriz?: 1. ctrl+a ile çevirmiş olduğumuz metni seçer, ctrl+shift+alt+d ile türkçe olarak dinleyebiliriz. 2. Seçili Metnin Tercümesini Dinle aksiyonuna bir kısayol atamak koşulu ile İngilizce metni hiç Türkçe'ye çevirmeden direkt olarak seçip Tükçe'sini dinleyebiliriz. 3. TxtOutput item üzerindeki açıklamalar vb yerlerdeki textleri çıkartamadığı için oradaki textleri QTranslate'in Metin tanıma özelliğiyle (bu işlem eso'yu simge durumunda küçülttüğü için sık olmasa da mecbur kaldığımız durumlarda kullanabiliriz.) çevirebiliriz (ctrl+shift+o) 4. Oyun içerisinden altyazıları aktif edersek, istemediğimiz durumlarla karşılaşabiliyoruz. Mesela tam savaşmamız gereken yerde yanımızdaki npc'lerden biri bir şey söylerse TxtOutput penceresi devreye giriyor ve onu kapatmadan aksiyona devam edemiyoruz. Onun için direk etkileşimler haricindeki (az miktarda) konuşmaları da dinlemek istiyorsanız bunu hesaba katın. Bu arada aklınızda herhangi bir soru işareti kalmasın. Bu olanların hepsi ESO açıkken gerçekleşiyor < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-D071474FA -- 19 Ağustos 2018; 21:47:32 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @noir06
Kesin deneyeceğim bunu teşekkürler. Bu arada eğer yapamadığım yerler olursa pm atabilirim hocam  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @gameingo
|
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Hocam teşekkürler, çok yararlı bir bilgi. Açıkçası QTranslate programına gerek duymadım ben, direkt alt+tab yapıp arkaplanda hazırda bekleyen Google Çeviri ile hallediyorum. Ayrıca eklenti ayarlarından altyazı ayarını kapattım böylece altyazıların çıktısını vermiyor. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-63DBB8E76 -- 21 Ağustos 2018; 11:7:51 >
Bu mesajda bahsedilenler: @gameingo
| Tesekkürler. İşin güzelliği alt tab yapmadan oyun içindeyken çeviriyi alabilmek değil mi? Neden alt tab tercih ettiğinizi anlayamadım açıkcası. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| arkadaşlar sadece summerset i alsam yeterli mi yoksa ESO online ı alıpğ üzerine summerset i de mi almam gerekiyor. |
 teşekkürler bilgi için. Keşke daha önceden bilmiş olsaydım şunu...Edit: Bbu programı oyunun bi köşesine koyamıyor muyuz hocam, illaki alt tab mı yapmamız gerekiyor? |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi innorvous -- 22 Ağustos 2018; 15:29:51 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Rica ederim. Hocam alt tab yapmayacaksınız ki zaten. Yam olarak okudunuz mu yazdıklarımı? Metin kutusu içerisindeki metni seçip kopyalayacaksınız, kısa yol tuşuna basıp panoyu türkçeye çevireceksiniz, türkçe metni tekrar kutya yapıştıracaksınız. Alt Tab yok yani. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @noir06
|
Oyuna yeni başlayacağım da bilgili arkadaşlar aşağıdaki sorulara cevap verebilir mi rica etsem? Bunlara göre başlayacağım çünkü. 1 - Oyunda 3 taraf var. Seçtiğimiz tarafa göre hikaye değişiyor mu? Questler seçtiğimiz tarafa göre mi şekilleniyor yoksa hangi tarafı seçersek seçelim Questler aynı mı? Tarafların farklılıkları nelerdir? 2 - Oyunda Quest kalitesi nasıl, beğeniyor musunuz? Şunu bul getir tarzı mı yoksa farklı tarz görevler var mı? 3 - Dark Brotherhood hikayesi uzun mu? TES evreninde kendimi en çok ait hissettiğim kardeşlik burası, o yüzden merak ediyorum. Uzun ve doyurucu görevleri var mı? Görev sayısı yeterli mi? 4 - PvP'ye hiç bulaşmadan sadece hikayede ilerlemeyi düşünüyorum. Diğer oyuncular tarafından hikaye zevkim bölünmeden bunu yapabiliyor muyum yoksa yolda gördüğüm başka bir oyuncu isterse bana saldırabiliyor mu? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Bu mesaja 1 cevap geldi.
2- Görevlerin kalitesi bul getir tarzı ve basit evet. Ama bir o kadar da kendine bağlayan bir yapısı var. Örneğin ben Aldmeri Dominion'un görevlerini ve ana görevi asla unutmuyorum çünkü çok güzellerdi. Çok ilginç ve güzel yerler keşfettim, farklı hikayeler öğrendim. Açıkçası görev yaparken hiç sıkılmadım bu oyunda. Her ne kadar basit olsalarda çok güzel hikayeler anlatıyor çoğu. 3- Ne uzun ne kısa. Kasarsanız 3 günde bitirirsiniz. Fakat gereksizce uzun tutmuşlar biraz. Bir sonraki görevi almak için Karanlık Kardeşlik yeteneklerinizi seviye atlatmanızı istiyor, bu yüzden tekrar tekrar suikast sözleşmeleri görevlerini yapıyoruz. Tek iyi yanı ana görevleri bitirdiğinizde yetenek ağacını son seviye yapmış oluyorsunuz. Burada bir tavsiye vereyim. Tekrar eden suikast görevlerini alırken bazen arada "Killing Spree" görevi veriyor. Bu normallerine göre daha fazla XP veriyor böylece yetenek ağacını daha çabuk seviye atlatıyorsunuz ve ana görevde daha hızlı ilerliyorsunuz. Bu sebeple size "Killing Spree" görevi verene kadar mevcut suikast görevinizi iptal edip tekrar alın. 4- Siz istemediğiniz sürece hiç kimse size karışamıyor. Fakat Cyrodiil farklı. Orası PVP savaş alanı olduğu için o bölgedeki mağaraları ve Dolmen'leri temizlerken düşman taraftan biri görüp size saldırabilir. Diğer bütün şehirler güvenli ve sadece size sunulan "Gel Kapışalım" isteğini kabul ederseniz insanlarla 1vs1 atabiliyorsunuz. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Bu mesaja 1 cevap geldi.
 |
| Yeni sayılır fakat bırakacam sanırım.Benim laptop emektar ve düşük ayarlar da oynatıyor.Bu yüzden grafikler hoşuma gitmiyor hocam. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Lord Bruce Wayne
Bu mesajda bahsedilenler: @haldunarun