Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yapımı Devam Eden Yamalar
Dying Light - Enhanced Edition Türkçe Yama Çalışması
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
197
Cevap 23833
Tıklama 23
Öne Çıkarma
Cevap 23833
Tıklama 23
Öne Çıkarma
-
Cevap: Dying Light - Enhanced Edition Türkçe Yama Çalışması (10. sayfa)
| Çeviriye devam ediyorum. Kimse küfür ya da hakaret ediyor diye yamayı yapmayı kesecek değilim. Yaza varmadan çıkarabilirim. |
Bu mesaja 3 cevap geldi.
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| sen hiç takma hocam zaten o tipleri. senin yapacağın işten umutluyum ben. çıkardığın gün oynarız sanki oyunun son günüymüş de yarın kapanacakmış gibi abuk subuk davranıyorlar çözemiyorum. |
Bu mesajda bahsedilenler: @Lcroft
|
Küfür edenin kendi ayıbıdır varsa bir fikri saygı çerçevesinde belirte bilir. @lcroft hocam emeğine sağlık %50 yapmışsın ramazan bitmeden yetişirse tadından yenmez Eline emeğine sağlık iyi çalışmalar |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi EionN -- 21 Mayıs 2018; 13:54:3 >
| Türkçe karakterleri halledebildin mi ? Bu arada eline sağlık kolay gelsin. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Lcroft
| Az Kaldi Kardesim Sık Dişini Ha Gayret Adamsin . Sabırsızlıkta Beklemedeyiz. |
Bu arada oyunun en son sürümünü (steam) edinmenizi öneriyorum. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Altyazıların Türkçe karakterli olması süper haber, menü o kadar sorun değil. Tekrardan kolay gelsin teşekkürler. |
Bu mesajda bahsedilenler: @Lcroft
| Galiba resmi Türkçe altyazı ihtimali kalmadı bu kadar emeğine oyuna Türkçe altyazı eklenseydi senin emeklerinin karşılığı olarak samimi söylüyorum çok mutlu olacaktım ama sıkıntı yok tek başına şu yamayı tamamlayarak zaten emin ol biz oyunseverlerin gönlünü kazandın.Artık son düzlüğe ulaştın sana kolay gelsin... |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Öncelikle ellerine sağlık Hocam yaz indirimlerinde 4 arkadaş oyunu alacağız seninde çevirini bekliyoruz. İnşaAllah bitirebilirisin en erkeninden |
| selam yama linkini indirdim the followinge giriş için tıklıyorum yükleme ekranında space tuşuna basıyorum işlem yapmıyor hangi versiyonuyla uyumlu yama |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
| w10 virüs olarak görüyor dosyayı |
| Hocam linki göremedim. |
lütfen bunu nasıl tekrar eski haline getiriceğimi söylermisiniz   |
|
Eski Haline Nasıl Getireceğiz İngilizceye ? |
| Merhabalar ben Dying Light ana hikâyeyi 150 saatten fazla oynadım, ana hikaye full bitti, yan görevler dahil, bir yeşil bıçağı almadım, ultimate weaponlari da aldım balta ve silahi, The Following'e geçmek istiyorum dlcyi aldim bekliyorum, bu yamayı nasıl yapacağız 1, 2. olarak yuzde yuz mü sadece following yeter ? |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
DH Mobil uygulaması ile devam edin.
Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin.
Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.
Bu arada birkaç kez lafı geçmiş yine "ana oyuna gerek yok oynayan oynadı Following'i Türkçe oynasak yeter böyle yarım beta meta çıkar yamayı" denilmiş, bu çeviri konusu açıldığından beri söylüyorum kesinlikle buna karşıyım! ana oyun çevirisi tamamlanmadan sadece DLC'si %100 oldu diye yama çıkarmak gibi bir hataya düşülmesin eminim @Lcroft benim ne demek istediğimi anlıyordur. Madem bu kadar bekleyeni olan bu kadar sevilen kaliteli bir oyuna yama yapılıyor ee yani bir zahmet tam tekmil yapılsın eksiksiz %100 sunulsun ne var bunda, bu hem çevirmen hem bizler için daha iyi olmaz mı?.
Yalnız @Lcroft'un da acilen bir bilgilendirme yapması lazım artık, yama çevirisine devam ediyor mu bıraktı mı ne oluyor acayip meraktayız. Hani kararını değiştirdiyse DL ana oyun çevirisi eksik şekilde sadece Following için yamayı çıkaracaksa da şimdiden söylesin ona göre bekleyelim çıkışını.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 23 Mayıs 2018; 9:9:7 >