Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir
1454
Cevap
110157
Tıklama
29
Öne Çıkarma
Cevap: Stardew Valley Resmi Türkçe Dil Desteği (Android ve iOS için de Türkçe!) (3. sayfa)
C
10 yıl (1 mesaj)
Er

bende çeviriyi bekliyorum kolay gelsin


Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
10 yıl (1652 mesaj)
Yüzbaşı

şimdiden teşekkürler, kolay gelsin


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
10 yıl (510 mesaj)
Teğmen

Şimdiden teşekkürler tahmini olarak bitmesine ne kadar var hocam ?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
10 yıl (44188 mesaj)
Yarbay

Ben Haziran'a kadar tamamlanir diyorum ancak kesin bir tarih vermem dogru olmaz, daha once de bitebilir daha gec de.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @SuqaL
Y
10 yıl (1723 mesaj)
Binbaşı

Arkadaşlar ben de çeviriye ortak oldum sorularınız varsa ben de cevaplamaya hazırım 2 kişi çalıştığımızdan tahminen temmuz gibi biter.



Y
10 yıl (1723 mesaj)
Binbaşı





Bu mesajda bahsedilenler: @Çömlekçi
M
10 yıl (557 mesaj)
Yüzbaşı

Cok sukur ya 3 4 gündür bu konuya yazabilmek için siteye girmeye çalışıyorum. Şifre yanlış, isim yanlış , bilmem kısa sürede bu kadar deneme yapma, E postaya 1 günde 2 kez dogrulama kodu gönderilmezmiş (bizde çok hevesliydik dogrulama kodu istemeye ilkini gönderseydin ikincisini istemezdik )
Neyse sonunda girebildik takipdeyim Allah elinize zeval vermesin. Haziranı duyunca biraz burkuldum açıkcası ama geç olsun güç olmasın . Bende almak için niyetlendim 1 hafta önce fazla bir meblağ değil zaten ama çeviri haberini görünce beklemeye karar verdim .


Bu mesaja 2 cevap geldi.
Y
10 yıl (1723 mesaj)
Binbaşı

Dostum bizim de işlerimiz var çeviri dışında, o yüzden uzayacak zaten. Yeni başlamama rağmen kendi kısmımın %1'i bitmiş durumda. Boşa çıktığımda çeviriye devam ediyorum ben de.




Bu mesajda bahsedilenler: @Miralay Kaplan
K
10 yıl (44188 mesaj)
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Miralay Kaplan

Cok sukur ya 3 4 gündür bu konuya yazabilmek için siteye girmeye çalışıyorum. Şifre yanlış, isim yanlış , bilmem kısa sürede bu kadar deneme yapma, E postaya 1 günde 2 kez dogrulama kodu gönderilmezmiş (bizde çok hevesliydik dogrulama kodu istemeye ilkini gönderseydin ikincisini istemezdik )
Neyse sonunda girebildik takipdeyim Allah elinize zeval vermesin. Haziranı duyunca biraz burkuldum açıkcası ama geç olsun güç olmasın . Bende almak için niyetlendim 1 hafta önce fazla bir meblağ değil zaten ama çeviri haberini görünce beklemeye karar verdim .




Hocam benim haziran dememin asıl nedeni aksilik falan olursa insanlara yanlış bilgi vermemiş olmak. Bana kalsa hiç çıkış zamanı ile ilgili bilgi vermem ancak hiç bilgi vermemek de pek doğru olmaz diye düşündüm. Dediğim gibi hazirandan önce de olabilir sonra da. Sürekli evde oturan insanlar olmadığımız için kesin bilgi vermek mümkün değil maalesef. :)


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
10 yıl (510 mesaj)
Teğmen

Teşekkürler hocam zaten bilerek tahminen diye sordum arkadaşlar kesin tarih olarak algılamasınlar diye :)


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
10 yıl (19 mesaj)
Onbaşı

buradan paylaşsanız bazı bölümleri bizde kendi arkadaşlarımıza çevirtip sizlere göndersek siz sadece yazması ile ilgilenseniz, yardımcı olabiliriz belki bu şekilde


Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
10 yıl (23462 mesaj)
Yarbay

oyun iyi sattı iyi oynanıyor hiç bakmadım ne tarz nasıl bir oyun ama türkçe yaması çıkarsa kesin alırım



D
10 yıl (8088 mesaj)
Binbaşı

Kolay gelsin , oyun çıktı çıkalı anlık 20-30 bin kişi oynuyor ne oyunmuş arkadaş.
Dil olmayınca böyle oyunları deneyemiyoruz. Allah yardımcınız olsun tekrar kolay gelsin.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Y
10 yıl (1723 mesaj)
Binbaşı

Çeviriyi yürütüyoruz bakalım neler olacak

@slmprmksz öyle olursa çeviri kalitesi düşer.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @TearsForFears , @Bualix , @slmprmksz
W
10 yıl (141 mesaj)
Teğmen

Benimde dikkatimi çekti baya seviliyor oyun gerçekten.Sizin sayenizde türkçe oynayabileceğiz.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
Y
10 yıl (149 mesaj)
Teğmen

Keşke yamayı biraz ilerletip konuyu açsaydınız. Uzun zamandır %3,5 da olunca insan sabırsızlanıyor :)

kolay gelsin


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
10 yıl (44188 mesaj)
Yarbay

Ceviri islemi aktif olarak suruyor hocam. Dosyalari toplamadigim icin guncellemedim henuz. Sorun yok yani. Ben birkac gundur ilgilenemiyordum ben de yarin tekrar basliyorum



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @ytkbrs
S
10 yıl (19 mesaj)
Onbaşı

vallahi bende gün aşırı kontrol ediyorum üç buçuğu gördükçe üzülüyorum :D ciğerim soldu oyun videolarını izlemekten :D


Bu mesaja 1 cevap geldi.
Y
10 yıl (1723 mesaj)
Binbaşı

3.5'tan çok daha fazla, sadece sayım yapmak için vakit ayıramıyoruz.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @slmprmksz
Y
10 yıl (149 mesaj)
Teğmen

tahminen %50 sine ulaştnız mı hocam


Bu mesaja 5 cevap geldi.