Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir
10
Cevap
1582
Tıklama
0
Öne Çıkarma
LoL seslendirmeleri İngilizce yapma
D
8 yıl
Er
Konu Sahibi

Merhaba arkadaşlar ben eu west (AB batı) da oynuyorum içerik türkçe ama seslendirmeler ingilizce olsun istiyorum bunu nasıl yapabilirim ?



C
8 yıl
Yarbay

onu yapabilirsen beni de haberdar et. oyun içi itemler yazılar dahil türkçe olsun ama seslendirme ingilizce. onun çözümü varsa çok iyi olur.


Bu mesaja 2 cevap geldi.
E
8 yıl
Yarbay

Ama sende zoru istiyorsun yhaa



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
8 yıl
Yarbay

olur mu bilmiyorum ama ingilizce metni çeviriyorum türkçeye biraz eski bir konu deneyipte bilgilendirirseniz sevinirim,

1- oyun klasörüne girin. genelde C:\\Program Files\League of Legends ya da riot games klasörünün içindedir.

2- RADS\system e girip locale.cfg yi açıp TR_TR de ise en_gb ye ye çeviriyoruz.

3- oyunu açıp patch atın, sonra kapatın. bunu da yapmışsınızdır muhtemelen.

4- tekrardan oyun klasörümüze dönüyoruz. RADS klasörüne giriyoruz.

5- en_gb adını içeren klasörün içine giriyoruz. şu yolu takip edene kadar ilerliyoruz. \managedfiles\"6.20 ya da son local numarası emin değilim"\DATA\Sounds\FMOD

en son patch numarasına ait klasörü bulmakta zorluk yaşıyorsak klasörleri tarihe göre sıralayabiliriz böylelikle en son değişiklik yapılan yani en yeni klasörü gösterir bize.

6- girdiğimiz klasördeki VOBank dosyasını kopyalıyoruz. Ve tekrardan RADS klasörüne dönüp tr_tr adlı klasörün içine bu dosyayı atıyoruz. Dosyayı atacağımz yer yine \managedfiles\"6.20 ya da son local numarası emin değilim"\DATA\Sounds\FMOD yolu olacak. Yani sadece ingilizce seslendirmeyle türkçeyi yer değiştirmiş olacağız.
ÖNEMLİ NOT: VOBank_en_US ADLI DOSYAYI BURAYA ATARKEN, DEĞİŞTİRİĞİMİZ DOSYANIN ADINI GİRMEMİZ LAZIM. DOSYAYI RENAME EDİP VOBank_tr_TR yapıyoruz. Tam olarak bilmiyorum, şuan laptoptayım girip kontrol edecek vaktim olmadı ama umarım böyledir.


7- tekrardan locale.cfg dosyamıza girip (rads klasöründe systemin içinde) tr_tr yapıyoruz ve oyunumuz ingilizce seslendirme türkçe içerikle hazır olacaktır.

yıllar önce böyle birşeyleri kurcalayarak başarmıştım ben. hala oluyor mu bilmiyorum. ingilizceden koreye çevirme konusundan alıntı yaparak yazdım. umarım yardımcı olur size.



A
8 yıl
Yarbay

Bi program var. Onu indiriyorsun ayarlıyordu. Hatta istersen fizzi turkce birakip digerlerini ingilizce falan da yapabiliyordun. Diğer diller için de oluyordu hatta.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
8 yıl
Er
Konu Sahibi

Şimdi bende o programı buldum ve şuan deniyorum eğer olursa size video çekip düzgün bir şekilde anlatmaya çalışacağım öyle dosyalarla uğraşmayacağız inşallah

cevaplayan arkadaşlarımada çok teşekkür ederim :)


Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
8 yıl
Er
Konu Sahibi

arkadaşlar video yu çektim şimdi yüklüyorum ama kullanıcı adımı ve sihirdar adımı gizlemedim bu başıma sorun açarmı ?



D
8 yıl
Er
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: etrafınabakançocuk

Ama sende zoru istiyorsun yhaa

zorun kolayını bulmayı başardım ve tanıtım videosunu çektim yüklüyorum birazdan sayfada paylaşacağım :) hemde istediğin dilde istediğin seslendirme yapabiliyorsun ayrıca istediğin şampiyonu istediğin dilde seslendirebiliyorsun :)


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
8 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: dostunolucak

quote:

Orijinalden alıntı: etrafınabakançocuk

Ama sende zoru istiyorsun yhaa

zorun kolayını bulmayı başardım ve tanıtım videosunu çektim yüklüyorum birazdan sayfada paylaşacağım :) hemde istediğin dilde istediğin seslendirme yapabiliyorsun ayrıca istediğin şampiyonu istediğin dilde seslendirebiliyorsun :)

No link no güven



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
8 yıl
Er
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: etrafınabakançocuk


quote:

Orijinalden alıntı: dostunolucak

quote:

Orijinalden alıntı: etrafınabakançocuk

Ama sende zoru istiyorsun yhaa

zorun kolayını bulmayı başardım ve tanıtım videosunu çektim yüklüyorum birazdan sayfada paylaşacağım :) hemde istediğin dilde istediğin seslendirme yapabiliyorsun ayrıca istediğin şampiyonu istediğin dilde seslendirebiliyorsun :)

No link no güven

düşüncene saygı duyarak hemen güven olsun diye resim paylaşayım youtube'den aratıp kendin görebilirsin :)

< Resime gitmek için tıklayın >



D
8 yıl
Er
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: calibrane

onu yapabilirsen beni de haberdar et. oyun içi itemler yazılar dahil türkçe olsun ama seslendirme ingilizce. onun çözümü varsa çok iyi olur.

işte çözüm video yada resimden de aratabilirsin :)

https://www.youtube.com/watch?v=_W53tWcqaP0

< Resime gitmek için tıklayın >





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi dostunolucak -- 10 Ekim 2016; 23:16:58 >

DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.