Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
19
Cevap
1896
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Karayip Korsanları
T
18 yıl
Teğmen
Konu Sahibi

http://www.imdb.com/title/tt0383574/
bu siteye bi bakın Lnaguage kısmında english/turkish yazıyo
acaba filmde bi kaç kelime türkçe mi konuşuyolar :D



Ö
18 yıl
Binbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: the_euphrates

http://www.imdb.com/title/tt0383574/
bu siteye bi bakın Lnaguage kısmında english/turkish yazıyo
acaba filmde bi kaç kelime türkçe mi konuşuyolar :D


ya bende tv de fragmanı falan gördüm sesler türkçe idi galiba sadece türkçe dublajlamı çıkcak dünyada tabi bide orjinali neden acaba bende merak ettim


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
18 yıl
Yüzbaşı

E
18 yıl
Binbaşı

bunu anlamadım filmde türkçede geçiyo demekki böyle yazmışlar.

sinemalarımızda hem türkçe dublajlı hemde orjinal çıkacak büyük olasılıkla çoğu salon türkçe dublajlı oynatacak filmi.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
18 yıl
Binbaşı

Bugün filme gitmek nasip oldu ingilterede sadece bi yerinde adam türkçe konuşuyor zaten 2 3 cümle konuşuyor ama duyduğumda biraz şaşırdım ilk


Bu mesaja 1 cevap geldi.
_
18 yıl
Yüzbaşı

ben izledim birşey anlamadım ...


Bu mesaja 2 cevap geldi.
A
18 yıl
Yüzbaşı

Gidenlerden biraz filmden bahsedebilirlermi acaba, senaryo olarak sürükleyici devam etmiş mi onu merrak ediyorum



E
18 yıl
Binbaşı

İlginç nasıl anlamadın ya karmaşık bir film mi yapmışlar?

quote:

Orjinalden alıntı: _kemalist_

ben izledim birşey anlamadım ...


Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
18 yıl
Binbaşı

acaba filmde Türk korsanlar mı varda Türkçe konuşulmuş bir kaç yerinde


Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
18 yıl
Onbaşı

T
18 yıl
Binbaşı

Enteresan..Seyreden pek yok herhalde henüz..


Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
18 yıl
Teğmen

ne türkçe konuşması , ne türk korsanları aga site nereden bağlandığınızı anlayıp dublaj seçeneği olduğunu söylüyor.


Bu mesaja 2 cevap geldi.
Ç
18 yıl
Binbaşı

türk korsanlar var agalar 2 tane



Ç
18 yıl
Binbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: arghhh

ne türkçe konuşması , ne türk korsanları aga site nereden bağlandığınızı anlayıp dublaj seçeneği olduğunu söylüyor.

imdb ye bakarsanhttp://www.imdb.com/title/tt0383574/fullcredits
full cast da Turkish Guard var


Bu mesaja 1 cevap geldi.
T
18 yıl
Teğmen
Konu Sahibi

http://www.kanald.com.tr/sinema/haberler/haberi.asp?Haber_no=1

beyler gerçekten de 3-5 cümle türkçe konuşuyolarmış gerçi aksanları bozukmuş.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
18 yıl
Teğmen

karayip korsanlarının pornosu çıkmış korsanlar adında konu aynı fakat sex sahneleri doluymuş 2 saatten fazla sürüomuş


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
18 yıl
Onbaşı

keske hepsi turkce olsa alt yazı olayına girmezdik


Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
18 yıl
Teğmen

hımm pardon oraya bakmamıştım ben arkadaşlardan biri buhttp://images.google.com.tr/images?q=David+Zahedian&hl=tr&btnG=Resimlerde+Ara
ikincisi de buhttp://images.google.com.tr/images?svnum=10&hl=tr&lr=&q=Faouzi+Brahimi&btnG=Ara

olabilir yani





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi arghhh -- 13 Temmuz 2006; 22:54:51 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
18 yıl
Teğmen

N
18 yıl
Er

2 karadenizli korsan lazca konuşuyormuş filmin bir yerinde.



DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.