Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
5
Cevap
1233
Tıklama
0
Öne Çıkarma
ingilizce bir cümleden acıl yardım
A
14 yıl (1240 mesaj)
Yüzbaşı
Konu Sahibi

merhaba arkadaşlar, bana aşağıdaki cümleyi güzelce tercüme edebilirmisiniz? google tercümesi iyi olmuyor:

Merhaba, sertifikanın bir tanesine oyuncak değil araba olarak yazılmasını istiyorum. teşekkürler.

DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.

Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.

Üye Ol Şimdi Değil



A
14 yıl (1240 mesaj)
Yüzbaşı
Konu Sahibi

beyler lütfen bir el atın.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
14 yıl (3908 mesaj)
Yüzbaşı

Hi, i want to you write "car" (not toy) to one of the certificates please.

Hatalı olabilir ama elimden geldiğince.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Seyyah -- 5 Ağustos 2012; 14:39:05 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
U
14 yıl (1109 mesaj)
Teğmen

one dan önce on olması lazım


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
14 yıl (3908 mesaj)
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: Graveth

one dan önce on olması lazım

on değil de to gelecekti bence, ekledim.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
14 yıl (1240 mesaj)
Yüzbaşı
Konu Sahibi

herkese teşekkürler. yazdım ve gönderdim.



DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.