Götür Beni Gittiğin Yere

Aşağı Git Tüm Forumlar Eğitim ve Sınavlar Yabancı Diller ve Dil Eğitimi İngilizce Götür Beni Gittiğin Yere

Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir

3
Cevap 715
Tıklama 0
Öne Çıkarma

1. sayfa

Götür Beni Gittiğin Yere

Cevap Yaz

|D𐌲oogie|

11 yıl

Yüzbaşı

Konu Sahibi

"Götür beni gittiğin yere"yi "make me go where you go" olarak çevirdim,doğru mu acaba?Yanlışsa doğrusu nedir,nasıl daha güzel olabilir?

derhce

11 yıl

Yüzbaşı

Ben bu cümleyi şöyle buldum rica gibi istek talep gibi izin ver geleyim gibi , birebir Türkçe düşünmek zaten olmuyor belki böyle diyebiliriz , let me come with you, where you go

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Emple

11 yıl

Yarbay

take me ...

Bu mesaja 1 cevap geldi.

unpop

11 yıl

Yarbay

take me wherever you go.. ayrıca boyle bir sarkı var.

Cevap Yaz

1. sayfa

Tüm Forumlar Eğitim ve Sınavlar Yabancı Diller ve Dil Eğitimi İngilizce Götür Beni Gittiğin Yere