Cevap: Ghostrunner Türkçe Yama v0.40433.436 GOG [TAMAMLANDI]

Aşağı Git Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yayınlanmış Yamalar Ücretsiz Yamalar Ghostrunner Türkçe Yama v0.40433.436 GOG [TAMAMLANDI]

Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir

66
Cevap 25196
Tıklama 37
Öne Çıkarma

İlk Önceki Son Sonraki

Cevap: Ghostrunner Türkçe Yama v0.40433.436 GOG [TAMAMLANDI] (2. sayfa)

Cevap Yaz

jepalion

5 yıl (324 mesaj)

Yüzbaşı

Konu Sahibi

Yama tamamlandı. Oyunun çıkış yapacağı tarih olan 27 Ekim'de indirme linki eklenecek.

MortoZorto

5 yıl (312 mesaj)

Teğmen

hocam oyun çıksaydı önce :D ellerinize sağlık

kullaniciadi12

5 yıl (666 mesaj)

Yüzbaşı

Çok merak ediyorum bu oyunu, yama ilaç gibi geldi. Beklemedeyiz teşekkürler.

CSGSERKAN

5 yıl (271 mesaj)

Teğmen

Malum sürümde çalışıyor ise paylaşma şansınız var mı hocam acaba ?

Bu mesaja 1 cevap geldi.

jepalion

5 yıl (324 mesaj)

Yüzbaşı

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: CSGSERKAN

Malum sürümde çalışıyor ise paylaşma şansınız var mı hocam acaba ?

Çalışıyor ama oyunun resmi çıkışı ile paylaşmak daha doğru.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

CSGSERKAN

5 yıl (271 mesaj)

Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: jepalion

Çalışıyor ama oyunun resmi çıkışı ile paylaşmak daha doğru.

Alıntıları Göster

Anladım hocam sen nasıl istiyorsan teşekkürler emeklerin için :)

jepalion

5 yıl (324 mesaj)

Yüzbaşı

Konu Sahibi

Ghostrunner Türkçe yamasını test etmek isteyenler https://discord.com/invite/azRWtXr Discord adresine gelebilirler.

jepalion

5 yıl (324 mesaj)

Yüzbaşı

Konu Sahibi

Yama yayınlandı. 27 ekim yazmıştım ancak yamayı test edecek birilerini bulamadığım için sizlerin geri dönüşleri ile bunu yapmaya karar verdim. Keyifli oyunlar.

bayyArch

5 yıl (63 mesaj)

Çavuş

elinize sağlık..teşekkürler

FallenDemon

5 yıl (632 mesaj)

Yüzbaşı

Elinize sağlık hocam sağolun.

atessivas

5 yıl (625 mesaj)

Yüzbaşı

Ellerine sağlık hocam

Oyun araba yarışlarına toz yutturacak hızda baş döndürücü.

Microphone Not Found

5 yıl (711 mesaj)

Yüzbaşı

Daha oyun çıkmadan 2. Yama yapıldı bu yamanın üzerine. Yamalı oyunları salsanız da başka oyunlara mı yönelseniz acaba sayın çevirmenler? Jepalion hocam sana demedim merak etme.

< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

rewold

5 yıl (226 mesaj)

Teğmen

Neyi çevirip çevirmeyeceğimi sana mı soracağım? Ortada bir sıkıntı yokken sorun çıkarma istersen.

Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @teknovoice

mercuryfb

5 yıl (288 mesaj)

Teğmen

Türkçe yama için teşekkürler. ellerinize sağlık sizin gibi kişiler için forumda veya türkçe yama bölümünde bir onur köşesi yapılmalı ve el üstünde tutulmalı. her şeyi hak ediyorsunuz eksik olmayın.

Microphone Not Found

5 yıl (711 mesaj)

Yüzbaşı

Hocam genel konuştum hemen üzerinize alınmayın. Aynısı bu forumda defalarca yapıldı onu belirttim sadece. Biraz sert olduysa kusuruma bakmayın artık.

< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >

Bu mesajda bahsedilenler: @rewold

Microphone Not Found

5 yıl (711 mesaj)

Yüzbaşı

Bakın örnekler:
https://qnoops.xyz
Daha bunun gibi nice örnek var. Neyi çevirip çevirmeyeceğinizi tabi ki sorgulamak bana düşmez fakat çevirisi olmayan oyunlara yönelseniz daha hayırlı olur. Katana Zero çeviriniz buna örnek mesela. Hotline Miami gibi çalışmalarınız da örnek olarak gösterilebilir.
Translate olarak çevrilen Mafia'nın çevirisi de yapılıyor. Hem de ücretsiz mesela.

< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >

Bu mesajda bahsedilenler: @rewold

cCcSameTcCc

5 yıl (2 mesaj)

Yama ne zaman eklenecek ?

Bu mesaja 1 cevap geldi.

cCcSameTcCc

5 yıl (2 mesaj)

Yama ne zaman eklenecek ?

jepalion

5 yıl (324 mesaj)

Yüzbaşı

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: cCcSameTcCc

Yama ne zaman eklenecek ?

Yama eklendi. Aşağıya kaydırıp "YAMAYI İNDİRMEK İÇİN TIKLAYIN" var. Oradan indirebilirsiniz.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi jepalion -- 27 Ekim 2020; 18:33:51 >

jepalion

5 yıl (324 mesaj)

Yüzbaşı

Konu Sahibi

Oyunun resmi çıkış yaptığı versiyonun dil dosyalarında bazı değişiklikler vardı. Türkçe yama, oyunun çıkış yaptığı güncel versiyonuna göre yeniden düzenlenmiştir.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

İlk Önceki Son Sonraki