murat@muratsplat:~$ ls --help 
  Kullanım: /usr/bin/ls [SEÇENEK]... [DOSYA]... 
  DOSYA(lar) hakkında bilgileri listeler (öntanımlı olarak şimdiki dizinde). 
  Eğer -cftuSUX veya --sort seçenekleri verilmemiş ise girdileri alfabetik 
  sıralar. 
   
  Uzun seçenekler için zorunlu olan argümanlar kısa seçenekler için de zorunludur. 
    -a, --all                  . ile başlayan girdileri saklamaz 
    -A, --almost-all           örtük . ve .. değerlerini göstermez 
        --author               her dosyanın yazarını gösterir 
    -b, --escape               grafik olmayan karakterleri sekizlik 
                                 değerlerle gösterir 
        --block-size=BOY       BOY baytta bloklar kullanır 
    -B, --ignore-backups       sonu ~ ile biten örtük yedekleri göstermez 
    -c                         -lt ile: ctime'a (son dosya durum bilgisi 
                                  değişikliği zamanı) göre sıralar ve ctime'ı 
                                  gösterir 
                               -l ile: ctime'ı göster ve isme göre sıralar 
                               tek başına: ctime'a göre sıralar 
    -C                         Çıktıyı sütunlar halinde gösterir 
        --color[=NEZAMAN]      Dosya tiplerini belirtmek için değişik renkler 
                                 kullanılıp kullanılmamasını belirler. NEZAMAN 
                                 değerleri never (asla), always (her zaman) veya 
                                 auto (otomatik) olabilir. 
    -d, --directory            içindekiler yerine dizin bilgilerini gösterir ve 
                               sembolik bağları izlemez. 
    -D, --dired                Emacs dired kipine uygun çıktı verir 
    -f                         sıralama yapmaz, -aU seçeneğini etkinleştirir, 
                                 -lst seçeneğini etkinsizleştir 
    -F, --classify             çıktı bilgilerine belirteç ( */=@| seçeneklerinden 
                                 birini) ekler 
        --format=SÖZCÜK        -x yatay, -m virgüllü, -l uzun, 
                                 -1 tek sütun,  -l uzun,  -C dikey 
        --full-time            -l --time-style=full-iso gibi 
    -g                         -l gibi fakat sahibi listelemez 
    -G, --no-group             grup bilgisini göstermez 
    -h, --human-readable       boyutları insan okuyabilir biçemde gösterir 
                                 (örn., 1K 234M 2G) 
        --si                   benzer ama 1000'in katlarını kullanır, 
                                 1024'ün değil 
    -H, --dereference-command-line  komut satırındaki sembolik bağları izler 
        --dereference-command-line-symlink-to-dir 
                               dizine işaret eden komut satırı sembolik 
                               bağları izler. 
        --indicator-style=SÖZCÜK  girdi isimlerine SÖZCÜK tarzında belirteç 
                                 ekler: none (boş -- öntanımlı), 
                                 classify (-F kipi gibi), 
                                 file-type (-p kipi gibi) 
    -i, --inode                her dosyanın indeks numarasını gösterir 
    -I, --ignore=KALIP         kabuk KALIP'ıyla eşleşen girdileri göstermez 
    -k, --kilobytes            --block-size=1024 gibi 
    -l                         uzun listeleme biçemi kullanır 
    -L, --dereference          bir sembolik bağ için dosya bilgilerini 
                                 gösterirken, sembolik bağın imlediği dosyanın 
                                 bilgilerini gösterir, sembolik bağın kendi 
                                 bilgilerini değil 
    -m                         satırı virgül ayraçlı girdilerle doldurur 
    -n, --numeric-uid-gid      İsim yerine sayısal grup ve kullanıcı kimliklerini 
                                 (UID ve GID) gösterir 
    -N, --literal              ham isimleri gösterir (kontrol karakterlerini 
                                 ayrıca işlemez) 
    -o                         grup bilgisi olmaksızın uzun listeleme biçemi 
                                 kullanır 
    -p, --file-type            bilgilere belirteç ekler ( /=@| dan biri) 
    -q, --hide-control-chars   grafik olmayan karakterler yerine ? çıktılar 
        --show-control-chars   grafik olmayan karakterleri olduğu gibi gösterir 
                               (program 'ls' ve çıktı bir terminal değil ise 
                                 öntanımlı seçenek) 
    -Q, --quote-name           çıktı adlarını çift tırnak içinde gösterir 
        --quoting-style=SÖZCÜK tırnaklama biçemi için SÖZCÜK'te belirtilen 
                                 değeri kullanır: 
                                 literal (olduğu gibi), locale (yerel), 
                                 shell (kabuk), 
                                 shell-always (her zaman kabuk), c (C dili), 
                                 escape (kaçış karakterli) 
    -r, --reverse              ters sıralar 
    -R, --recursive            alt dizinleri çevrimli listeler 
    -s, --size                 her dosyanın boyutunu blok olarak gösterir 
    -S                      dosya büyüklüğüne göre sıralar 
        --sort=SÖZCÜK       sözcükte belirtilen değere göre sıralar: 
                              extension (uzantı)-X, none (boş)-U, 
                              size (büyüklük)-S, time (zaman) -t, 
                              version (sürüm) -v, status (durum) -c 
                              time (değişim zamanı) -t, 
                              atime (erişim zaman damgası) -u, 
                              access (erişim zaman damgası) -u, 
                              use (erişim zaman damgası)-u 
        --time=SÖZCÜK       değişim zamanı yerine belirtilen değeri gösterir: 
                              atime (erişim zaman damgası), 
                              access (erişim), use (kullanım zamanı), 
                              ctime (dosya durum bilgisi değişim zamanı) veya 
                              status (durum); eğer --sort=time belirtilmişse 
                              seçilen zaman değerine göre sıralar. 
        --time-style=BİÇEM     zamanı BİÇEM biçeminde gösterir: 
                                 full-iso, iso, locale, posix-iso, +BİÇEM 
                               BİÇEM `date' gibi tanınır; eğer BİÇEM, 
                               BİÇEM1<yenisatır>BİÇEM2 şeklinde ise, BİÇEM1 
                               eski dosyalara, BİÇEM2, yeni dosyalara uygulanır 
                               eğer BİÇEM'in başında posix- var ise, BİÇEM 
                               yalnızca POSIX yerelinin haricinde geçerli olur. 
    -t                         değişim zamanına göre sıralar 
    -T, --tabsize=SÜT          öntanımlı 8 değeri yerine her SÜT değerinde sekme 
                                 olduğunu varsayar. 
    -u                         -lt ile: erişim zamanını gösterir ve buna göre 
                                  sıralar 
                               -l ile: erişim zamanını gösterir ve isme göre 
                                  sıralar 
                               tekbaşına: erişim zamanına göre sıralar 
    -U                         sıralamaz, girdileri dizin sırasına göre gösterir 
    -v                         sürüme göre sıralar 
    -w, --width=SÜTUN          ekran genişliğini SÜTUNa ayarlar 
    -x                         girdileri satır olarak çıktılar, sütun değil 
    -X                         girdi sonekine göre alfabetik sıralar 
    -1                         her satıra bir dosya olarak listeler 
        --help     bu yardımı gösterir ve çıkar 
        --version  sürüm bilgisini gösterir ve çıkar 
   
  BOY aşağıdakilerin biri (veya aşağıdakilerin biri ile sonlanan bir tamsayı) 
  olabilir: 
  kB 1000, K 1024, MB 1000*1000, M 1024*1024, ve G, T, P, E, Z, Y için diğerleri. 
   
  Öntanımlı olarak dosya tipleri renkle ayırdedilmezler. Bu, --color=none 
  seçeneğine eşittir. --color seçeneğini NEZAMAN seçeneğini belirtmeden kullanmak 
  her zaman kullanılacağı manasına --color=always değerine eşittir. --color=auto 
  seçeneği ile eğer standart çıktı bir terminale (tty) bağlı ise renk ayırdetmesi 
  kullanılır. 
   
  Yazılım hatalarını <bug-coreutils@gnu.org> adresine, 
  çeviri hatalarını <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net> adresine bildirin. 
  murat@muratsplat:~$