Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yapımı Devam Eden Yamalar
Echo Weaver Türkçe Yama (~%100 Tamamlandı)
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
2
Cevap 145
Tıklama 0
Öne Çıkarma
Cevap 145
Tıklama 0
Öne Çıkarma
1. sayfa
-
Echo Weaver Türkçe Yama (~%100 Tamamlandı)
1. sayfa
DH Mobil uygulaması ile devam edin.
Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin.
Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.
DonanımHaber Forum - Mini Sürüm
Hakkımızda | Yukarı
Tam sürüm için tıklayınız
Version: 1.2.896
Donanım Sponsoru:
Hakkımızda | Yukarı
Tam sürüm için tıklayınız
Version: 1.2.896
Donanım Sponsoru:
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
Echo Weaver - Türkçe Yama
Purexperiment Sunar
Yama sürümü: 2.0
================================================================
Bu yama Echo Weaver'ı Türkçe oynamanı sağlar: menüler, diyaloglar, anılar,
ipuçları, notlar, öğretici afişleri, jenerik ve Türkçe karakter destekli
fontlar. Dil listesinde "English" yerine "Türkçe" görünür.
Hazırlandığı sürüm: PC Game Pass / Xbox uygulaması, oyun sürümü 1.0.0.52.
Yama belirli bir oyun sürümüne bağlı değildir: kurulum, senin oyun
dosyalarındaki metinleri tek tek karşılaştırır; eşleşenleri Türkçeleştirir,
oyun güncellemesiyle gelen yeni ya da değişmiş metinleri İngilizce bırakır.
Böylece oyun güncellense de yama çalışmaya devam eder.
KURULUM
----------------------------------------------------------------
1. Oyunu kapat.
2. ZIP'i herhangi bir klasöre çıkar (masaüstü olabilir).
3. "Kur.bat" dosyasına çift tıkla.
Oyun klasörü otomatik bulunur (Xbox: <sürücü>:\XboxGames\Echo Weaver\Content).
Bulunamazsa bir pencere açılır; içinde "Echo Weaver.exe" olan klasörü seç.
Windows yönetici izni isterse "Evet" de.
4. "Kurulum tamamlandı" yazısını görünce oyunu başlat.
Altında kaç metnin Türkçeleştiği yazar.
Oyun başka bir dilde açılırsa: Ayarlar > Dil > Türkçe.
Windows "Bilgisayarınız korundu" uyarısı gösterirse:
"Ek bilgi" > "Yine de çalıştır" seçeneğine tıkla.
Not: Değişen oyun dosyalarının asılları yedeklenir; kurulumdan sonra oyun
diskte yaklaşık 300 MB daha fazla yer kaplar (yedekler dahil).
KALDIRMA / GERİ DÖNME
----------------------------------------------------------------
1. Oyunu kapat.
2. "Kaldir.bat" dosyasına çift tıkla.
Oyun orijinal haline döner.
Kurulum, oyun klasöründe "Purexperiment_Yedek" adlı bir klasör oluşturur.
Kaldırma bu yedeği kullanır; yama kuruluyken bu klasörü silme.
Oyun güncellemesinin değiştirdiği dosyalara kaldırma sırasında dokunulmaz.
Alternatif: Xbox uygulaması > Echo Weaver > Yönet > Dosyalar >
"Doğrula ve onar" da oyunu orijinal haline döndürür.
SORUN ÇÖZME
----------------------------------------------------------------
- OYUN GÜNCELLENDİYSE: Kur.bat'ı tekrar çalıştır. Güncellemenin değiştirdiği
dosyalar yeniden Türkçeleştirilir; yeni gelen metinler İngilizce kalır.
- "Oyun dosyaları daha önce değiştirilmiş" uyarısı: Xbox uygulaması >
Echo Weaver > Yönet > Dosyalar > "Doğrula ve onar", sonra Kur.bat'ı
tekrar çalıştır.
- "Oyun açık görünüyor" uyarısı: Oyunu tamamen kapat ve tekrar dene.
- Kayıt dosyaların ve ayarların etkilenmez.
- Kurulum aracı (data\pxyama.exe) Mono.Cecil kütüphanesini kullanır
(MIT lisansı, data\Mono.Cecil-LICENSE.txt).
- Hata, yazım yanlışı veya taşan metin görürsen proje sayfasındaki
"Sorun Bildir" düğmesiyle ekran görüntüsüyle birlikte bildir.
Bu çalışma Allah'ın (cc) izniyle Onur Arslanpay tarafından hazırlanmıştır.
Purexperiment - Yerelleştirme Platformu
Echo Weaver, Moonlight Kids ve Akupara Games'in tescilli ürünüdür.
Bu yama resmi değildir ve oyunun sahipleriyle bağlantılı değildir. Yamayı
kullanmak için oyunun yasal bir kopyasına sahip olmalısın.
İndirme Bağlantısı:
https://purexperiment.com/echo-weaver
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
_____________________________