Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Çok kişili FPS Oyunları
Counter Strike Serisi
Counter-Strike 2
Cs go'yu veya steam marketi türkçe mi kullanıyorsunuz ingilizce mi?
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
9
Cevap 317
Tıklama 0
Öne Çıkarma
Cevap 317
Tıklama 0
Öne Çıkarma
1. sayfa
-
Cs go'yu veya steam marketi türkçe mi kullanıyorsunuz ingilizce mi?
|
komik bulduğum bir kaç ismi yazmak istedim P90 | Ecel Kedisi FAMAS | Hayal Etkisi MAC-10 | Kızgın (sanırım heat) M4A1-S | Atomik Alaşım Çift Beretta | Cezalandırıcı MP7 | Şehir Tehlikesi Nova | Çiçekli Dal XM1014 | Sükûnet Galil AR | Geveze Desert Eagle | Bronz Deko MAC-10 | Neon Sürücü M4A1-S | Hiper Canavar Five-SeveN | Maymun İşi M4A4 | Zalim Daimyo M4A4 | Zalim Daimyo M4A4 | Zalim Daimyo M4A4 | Zalim Daimyo M4A4 | Zalim Daimyo M4A4 | Zalim Daimyo M4A1-S | Altın Bobin FAMAS | Mücadeleci Z AK-47 | Kargaşa Noktası M4A4 | Asil Paladin M4A1-S | İkarus Düştü (maçtan düştüğü için komik oluyor;ikarus düşüt düştü?) AUG | Akihabara Benimsemesi AK-47 | Çöl İsyancısı bu işe bi son verip oyunu ingilizce oynamaya davet ediyorum hepinizi |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Mücadeleci Z , Akihabara Benimsemesi neyse de diğerlerinin bir sorunu yok. Sorun sizde bana kalırsa. Ayrıca pazara türkçe de yazsanız ingilizce de yazsanız itemi bulabilirsiniz. Abartılacak bir şey yok, abes duran bir şey de yok. Bırakın şu İngilizce hayranlığını. Tamam biz de seviyoruz ingilizceyi, aramız iyi de, bir oyunu iyi veya kötü kendi dilimde oynamak varken niye gidip ingilizce oynayayım? Hele bi de Valve türkçe oyun çıkaran sayılı firmalardan. Türkçe oyun isteyip ingilizce oynuyorsunuz neyin kafası bu derler adama. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @uçanteneke888
|
türkçe oyun istiyorum diye bişey söylemedim. Ayrıca yazdığım herşeyde bi sorun bi komiklik var. evil daimyo mac 10 heat icarus fell bunların hepsi komik. Türkçeye cevirilen hiçbirşey güzel değil.Dublajlı film mi izliyosunuz ? orjinal dili ingilizceyken ingilizcede biliyosanız bi oyunu yada filmi neden türkçe oynar ya da izlersiniz bende onu anlamıyorum. bu çevirdiğim şeylerin hepsi komik hiçbiri güzel değil. |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @WesterLandX
|
İşte size komik geliyor bi tek. Sizden başka sızlanan da yok. Ayrıca ben size türkçe oyun istiyorsunuz demedim. Genel manada konuştum orada. Ikarus Düştü daha ne şekilde çevirilebilir, size göre komik olöayacak şekilde bi örnek verseniz biz de görsek |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @uçanteneke888
| icarus fell olarak kalsa ? daha guzel değil mi? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @WesterLandX
| E ne anladım ben o Türkçe oyundan :) Daha önceden böyle şeyler görmediğimiz için oyunlarda, abes kaçıyor bir şey dediğim yok. Allods oynardım zamanında, Ölümcül İskelet avcı diye bir mob vardı. Deadly Hunter Skull. İngilizcesi havalı geliyor ama Türkçesi de bu, yapacak bir şey yok :) |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @uçanteneke888
dragon lore- bilgin ejdarha en iyisi bu bence. hem market hem oyun ingilizce kullanıyorum. türkçe oldu mu bir garip geliyor. alışmadığımdan olabilir ama forumda türkçe kullananların ssini görünce sanki çakma bir oyunmuş gibi geliyor gözüme.  |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-15C3E5993 -- 3 Mart 2016; 13:00:14 >
1. sayfa
DH Mobil uygulaması ile devam edin.
Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin.
Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.
Oyunu ingilizce oynuyorum bütün itemların ismide ingilizce
ingilizcem var konusurum derdimi anlatırım tamam süper değil ama bu ilanlarda türkçe bile anlamıyorum.
az önce bi arkadaş kargaşa noktası satıyodu ak biri yazmış m4a1 şaheser ikisinide googledan bakıp anladım hiper canavarı diyen bile var. en azından itemları satarken hem türkçe hem ingilizce isimlerini yazsak nasıl olur ?
bide her itemın turkcesi var mı ? mesela vulcan asiimov bunların turkcesi neler acaba ?
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.