Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir
14
Cevap
0
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Captain tsubasa New Champion türkçe yama istek

M madrex16 Konu Sahibi
6 ay (36 mesaj)
bildiğiniz gibi yama çıkmıyor yamayı yapan arkadaş kaçmış :) çevirmen arkadaşlar veya makine çeviri yapabilicek biri varsa rica ediyorum çevirsin :) ücretli ücretsiz farketmez.




C chris92
6 ay (561 mesaj)
konu silindi mi % 70 80 vardı diye biliyorum


Bu mesaja 1 cevap geldi.

M madrex16 Konu Sahibi
6 ay (36 mesaj)
konuyu kapatmıslar çevirmende kayıplara karışmış.


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @chris92

S Shawarpers
6 ay (233 mesaj)
quote:

Orijinalden alıntı: madrex16

konuyu kapatmıslar çevirmende kayıplara karışmış.
Her önüne gelen çeviri yapıyorum derse olacağı bu. İnsanları umutlandırmak önemli değil, aylarca bekletmek hiç önemli değil. Bakalım belki birileri adam gibi el atar.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Shawarpers -- 3 Haziran 2021; 20:11:45 >


L lazoer
6 ay (170 mesaj)
%91de kaldı..sinnerclown üstatda ulaşamıyormuş.elinde olsa kesinlikle el atardı.ama oda haberdar değilmiş malesef..yapacak bişey yok..beklicez bi süre.umarım bırakan arkadaş nihayete erdirir.bizde oynayabiliriz..


Bu mesaja 1 cevap geldi.

M madrex16 Konu Sahibi
6 ay (36 mesaj)
iyi güzel diyorsunda :) adam yok olucagı belli degil nerdeyse sene olucak onu beklicemize çeviren biri çıkar belki oyüzden onun çevirdiğini sanmıyorumm ki bunu benden başkalarıda söylüyor çeviren insan hertürlü yollar nekadar zor olabilirki bir dosyayı discord üzüerinden yollamak insanları bekleticene ben yapmadım desin dahi yapıcak olanların önünü kesmesin dicegim bu benim. sözüm meclisten dışarı kesinlikle sinnere lafım yok onuda kandırdı.




Bu mesajda bahsedilenler: @lazoer

L lazoer
6 ay (170 mesaj)
kandırma olacagını sanmam.çeviren arkadaş %91de neden bıraksın? bıraksa neden ugraşsın o kadar? bi sıkıntı oluşmuştur kanaatimce.geri gelip yamayı tamamlayacagına inanıyorum..insanları zan altında bırakmamak gerekir üstadım :) haksız mıyım? benim nacizane görüşüm..sizinde görüşünüze saygı duyarım..


Bu mesaja 1 cevap geldi.

M madrex16 Konu Sahibi
6 ay (36 mesaj)
Cok haklısın aslında yalnız başta bende öle düşünüyordum sınvı olur onu geçtim bir derdi olur siz bu yamanın başlangıc tarihini biliyormusunuz. Cidden Bende sizin gibi düşünüyordum başta ama çeviren arkadaşa ne ulaşışıyor nede başka biişi zan altında bıraktımı sanmıyorum aksine bu düşünceler normal bişi bunca vakte göre ki belki yalan belki doğru orasını bilemem % lik kısmada pek inanmıyorum :) umarım biri çıkarda düzgün bir çeviri yapar makine de dahil. :) uyardığın için teşekkürler genede :)




Bu mesajda bahsedilenler: @lazoer

L lazoer
6 ay (170 mesaj)
rica ederim..uyarmak ne demek? ben aklımdakini yansıttım sadece.sizede herhangi bir söylemim olamaz..sizde kendinizce fikrinizi söylüyorsunuz doğal olarak..yamanın tarihini hatırlamıyorum.konu kitlenmeseydi keşke :) sağlık olsun.umuyorum geçte olsa translatede olsa çıkar diyelim...tekrar saygılar üstat..


Bu mesaja 1 cevap geldi.

M madrex16 Konu Sahibi
6 ay (36 mesaj)
teşekküre ederim inceliginiz için tek temennimiz çevrilmesi :)




Bu mesajda bahsedilenler: @lazoer

L lazoer
6 ay (170 mesaj)
pardon üstat.konu mesajlarına baktım şimdi..06.09.2020 proje başlangıç tarihi buymuş. :)




L lazoer
6 ay (170 mesaj)
rica ederim..




C chavoo
6 ay (33 mesaj)
zaten bu oyunun hakkı makina çeviriy di satır sayısı aşırı fazla + daha bitmeden update update başa çıkılmaz çıkılsada sadece bu oyuna kafa yormak gerekır bir iki kişiylede olucak iş değildi oyunu bitirmiş biri olarakda aşırı fazla konuşma var tr altyazı olsadahi sıkılır insan ama temennim yamanın çıkmasından yana....


Bu mesaja 1 cevap geldi.

M madrex16 Konu Sahibi
6 ay (36 mesaj)
orası öle tabi ya çıksında nasıl çıkarsa çıksın :)




Bu mesajda bahsedilenler: @chavoo

G gunterxls
geçen ay (1 mesaj)
Bu kadar iyi bir oyuna hala nasıl Türkçe yama çıkmaz anlamıyorum %91 de bıraktıysan bari dosyayı paylaşsaydın da biz tamamlasaydık



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.