Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
1398
Cevap
117906
Tıklama
50
Öne Çıkarma
Cevap: ASSASSIN'S CREED SYNDICATE TÜRKÇE YAMA (28. sayfa)
X
9 yıl
Çavuş

haha ulan güldürdün :D aynen katılıyorum sana kardeşim.




Bu mesajda bahsedilenler: @inciceviri
T
9 yıl
Çavuş

quote:

Orijinalden alıntı: shanks1987

quote:

Orijinalden alıntı: talhataskale

quote:

Orijinalden alıntı: saidsrc

Çeviri bugün bitti arkadaşlar ancak son güncellemelerle gelen ekstra metin olma ihtimaline karşı henüz yüzde yüz olarak güncellemedim.

said hocam son güncelleme 1.5 dimi ondan başka güncelleme çıktımı oyuna bilmiyorumda o yüzden sordum hocam Allah sizden razı olsun bende sizin gibi AC fanatiğiyim şimdiye kadar çıkmış tüm oyunlarını oynadım çoğunu sizin sayenizde türkçe olarak oynadım ingilizcem çeviri yapacak kadar iyi olsa bende bu ac ceviri işine gönüllü katılırdım

Aynen bildiğim kadarıyla en son 1.5 çıkmıştı aşağı yukarı 1 ay belki biraz fazla olmuştur. v1.6'da eğer çıkmışsa birçok yerde paylaşımlar yapılır diye düşünüyorum.

Said hocam kolay gelsin

eyvallah kardeşim saolasın



F
9 yıl
Er

öncellikle ceviri icin çok teşekkürler peki çeviriyi ne zaman yayınlarsınız bu hafta mesela yayınlanır mı yoksa bir dahaki aya mı kalacak ? aylardır bu anı bekliyoruz :) sitem etmiyorum sadece soruyorum ona göre oyun icin zaman ayarlicamda :)


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @saidsrc
G
9 yıl
Er

Yamanın yayınlanmadığı her gün oyuna ilgim azalıyor 1 haftada yayınlarlar inşallah



F
9 yıl
Çavuş

Kardeşim amacım eglenmek değil durumun bu kadar traji komik olduğunu yansitmak tabiki bir emek gösteriyosunuz buna saygım sonsuz fakat 2 ay boyunca % 90 ibaresi ile insanları ümitlendirmekte biraz yanlış. bu kadar aya ingilizce kursuna gitsem yamaya gerek kalmaz kendim anlardım işin espirisi bir yana gerçekteb gereğinden uzun süren bana göre başarısız bir projeydi insallah çeviriyi görünce düşüncelerim değişir inşallah eleştrilerime kırılmadın sağlıcakla.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @saidsrc
Z
9 yıl
Teğmen

Sait dostum baya geç olmaya başladı yani %10 luk kısmı 1 ayda rahat tamamlardınız.Daha sürecekse yüzde 90 ile yayınlayın gitsin


Bu mesaja 1 cevap geldi.
X
9 yıl
Çavuş

e hani bittiydi ya nasıl iş şimdi bu :D




Bu mesajda bahsedilenler: @saidsrc
C
9 yıl
Er

quote:

Orijinalden alıntı: inciceviri

panpa yamayı şuanda 90lık haliyle paketleyip yayınlayın.Zaten biz oyunun ortalarına gelene kadar yama %100 olur.




E
9 yıl
Yüzbaşı

ne haziranı ya :( bari haziran'ın 1 falan olsun.



F
9 yıl
Çavuş

quote:

Orijinalden alıntı: saidsrc

quote:

Orijinalden alıntı: ffidan264

Arkadaşlar Assasin's Creed Syndicate türkçe yama 22 Temmuz 2016 Cuma günü çıkacaktır sabrınız için teşekkürler iyi forumlar !!!!!!

quote:

Orijinalden alıntı: ffidan264

Yama kesin çıkış tarihi 28 Haziran 2016 salı günüdür

Eğleniyor musun bari?

Kardeşim amacım eglenmek değil durumun bu kadar traji komik olduğunu yansitmak tabiki bir emek gösteriyosunuz buna saygım sonsuz fakat 2 ay boyunca % 90 ibaresi ile insanları ümitlendirmekte biraz yanlış. bu kadar aya ingilizce kursuna gitsem yamaya gerek kalmaz kendim anlardım işin espirisi bir yana gerçekteb gereğinden uzun süren bana göre başarısız bir projeydi insallah çeviriyi görünce düşüncelerim değişir inşallah eleştrilerime kırılmadın sağlıcakla


Bu mesaja 1 cevap geldi.
C
9 yıl
Yüzbaşı

kolay gelsin.
diğer yorumlara aldırma.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @saidsrc
4
9 yıl
Binbaşı

Tüm ekibe teşekkürler Allah razı olsun şimdiden :)



N
9 yıl
Yarbay

Hocam biten kısma Jack the Ripper da dahil mi?



< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @saidsrc
İ
9 yıl
Çavuş

Evet Ramazan da oynarız erken çıkarsa güzel olur.Kolay gelsin...
Sabretmekten başka yapacağımız şey kolaylık dilemek olmalı...



_
9 yıl
Onbaşı

Said hoca'nın daha önceki mesajlarında çeviriye Jack the Ripper dahil demişti. Eminim dahildir.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @NamelessWonder
N
9 yıl
Yarbay

Öyleyse çok iyi. Eyvallah usta



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @shanks1987
E
9 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: saidsrc

Çeviri tamamlandı arkadaşlar. Teste geçtik.

ne kadar sürer acaba ?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
9 yıl
Onbaşı

çok güzel olur gerçekten en sevdiğim oyun hikayelerinden biri AC serisidir tabii ki kendimi ingilizce çeviriye zorlamadan bir syndicate keyfi sürmek iyi olacak gibi duruyor.



T
9 yıl
Çavuş

quote:

Orijinalden alıntı: saidsrc

Çeviri tamamlandı arkadaşlar. Teste geçtik.

Said hocam elinize kolunuza sağlık inşaAllah en kısa zamanda test aşamasıda başarılı bir şekilde biter.
Allah sizden razı olsun hocam sayenizde tüm AC serisini türkçe olarak oynuyoruz.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi talhataskale -- 28 Mayıs 2016; 20:08:53 >

R
9 yıl
Yarbay

elinize sağlık sıf bu yama için oyunu satın aldım heycanla bekliyorum