Cevap: [ARŞİV] Mirror's Edge Catalyst Türkçe Yama

Aşağı Git Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yayınlanmış Yamalar Ücretsiz Yamalar [ARŞİV] Mirror's Edge Catalyst Türkçe Yama - v2.0

Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir

121
Cevap 19782
Tıklama 32
Öne Çıkarma

İlk Önceki Son Sonraki

Cevap: [ARŞİV] Mirror's Edge Catalyst Türkçe Yama - v2.0 (2. sayfa)

Cevap Yaz

R-10

7 yıl

Yarbay

Emeğinize sağlık.Bir oyun daha sizin gibi güzel insanların sayesinde Türkçe oldu

izmitcarsi

7 yıl

Yarbay

Güzel haber.. Türkçe yama yok diye biraz oynayıp silmiştim. Şimdi tekrar oynayacağım. :)

byflash

7 yıl

Yüzbaşı

O kadar emek var. Kuru bir teşekkür bari edelim. Sağ olun, var olun :)

seyid42

7 yıl

Yüzbaşı

Oyun pek beğenilmemiş yinede eline sağlık

emrecan12bjk

7 yıl

Yüzbaşı

eline sağlık bekliyoruz.

okazaki

7 yıl

Yüzbaşı

İlk oyunu beğenerek oynamıştım, bu oyun için de çok teşekkürler.

Bekliyoruz.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

mehmet4428

7 yıl

Yarbay

Test edecek kimse çıkmadı sanırım.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

KarapathiaN

7 yıl

Yarbay

Sağ olsunlar var 1-2 kişi arka planda veri gönderiyorlar. Dedik ya forum hali ışte. Hemen her oyunda adımız geçiyor yardımımı istiyorlar, fakat biz bir şey talep ettiğimizde herkes sessiz, belli ki daha zor şeyler bekliyoruz.

Herkese adam akıllı cevap veremiyorum, gerçekten uygun imkanlara sahip değilim, bildiğiniz dağın başındayım, şu mesajları okuyup yazmak işkence. Eylülde somut adımlar gelecek. Yeni projemi de duyuracağım.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @2PÁC , @mehmet4428

maffay__musty

7 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: KarapathiaN

Sağ olsunlar var 1-2 kişi arka planda veri gönderiyorlar. Dedik ya forum hali ışte. Hemen her oyunda adımız geçiyor yardımımı istiyorlar, fakat biz bir şey talep ettiğimizde herkes sessiz, belli ki daha zor şeyler bekliyoruz.

Herkese adam akıllı cevap veremiyorum, gerçekten uygun imkanlara sahip değilim, bildiğiniz dağın başındayım, şu mesajları okuyup yazmak işkence. Eylülde somut adımlar gelecek. Yeni projemi de duyuracağım.

Acaba Eylül ayında açıklanacak olan oyun bir AAA yapım mı ?

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Hands0meJack

7 yıl

Yarbay

1. oyundan sonra bu oyun bana hiç tat vermedi ama türkçe yamanın hatırına bitirilebilir

Vernian

7 yıl

Onbaşı

Ooo Reis yeni çeviri çıkartmış.. :D

Elinize emeğiminize sağlık Witcher ve Divinity çevirinizi oldukça beğenmiştim yine kaliteli bir çeviri olduğundan adım gibi eminim :)

emrecan12bjk

7 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: KarapathiaN

Sağ olsunlar var 1-2 kişi arka planda veri gönderiyorlar. Dedik ya forum hali ışte. Hemen her oyunda adımız geçiyor yardımımı istiyorlar, fakat biz bir şey talep ettiğimizde herkes sessiz, belli ki daha zor şeyler bekliyoruz.

Herkese adam akıllı cevap veremiyorum, gerçekten uygun imkanlara sahip değilim, bildiğiniz dağın başındayım, şu mesajları okuyup yazmak işkence. Eylülde somut adımlar gelecek. Yeni projemi de duyuracağım.

bu oyunun çıkışı eylüle mi kalıyor. ?

Bu mesaja 1 cevap geldi.

KarapathiaN

7 yıl

Yarbay

Oyunu hiç oynamadigim için zorunlu olarak öyle olacak, eylülden önce eve dönemiyorum. Testerlar istemiş olma sebebim biten bir çalışmayı çok bekletmemek için, en azından fikir edinmemi sağlayacaklar. Ortalama yamalar beni kesmez bilen bilir, kusursuz olmasa da bir standart yakalamam gerek.

Yeni duyuracağım projem aracini hazırlattığımı duyurduğum ama kimsenin pek oralı olmadığı Souls serisi. Çeviri Formunu paylaşmıştım. Arka planda çeviri çalışması var fakat bir çobana ihtiyaç var, iyi niyetli bir arkadaş azimle çeviri yapıyor ne var ki tecrübesi yok. Onun dışında o forma bir sürü adam ekledim fakat ne yaptıklarını bilmiyorum, mecburen sorumluluk alacağım. Çünkü o satırların duzenlenebilmesi için ücret verildi, kenara atabilecegim bir şey değil. Açıkçası aralıktan beri başka planımız vardı ama başka bahara belki...

Güzel yorumları için diğer arkadaslara da teşekkür ederim...

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KarapathiaN -- 11 Ağustos 2017; 14:23:44 >

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Bu mesajda bahsedilenler: @maffay__musty , @emrecan12bjk

evilhuman

7 yıl

Yüzbaşı

Ömür abi kusura bakma, konuyu daha yeni gördüm. =) Ellerine sağlık, resimlerden görüldüğü üzere çok güzel duruyor. Yamayı yayınladığınız andan sonra ilk fırsatta deneyeceğim. Uygun durumda olsaydım, test konusunda yardım etmek isterdim. Neyse, laf kalabalığı yapmayayım. Yama için tekrar teşekkürler.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

KarapathiaN

7 yıl

Yarbay

Dostum senin derdin sana yeter, sözümü üzerine alınma sakın. Forumda en azından işin bu kadarını kıvırabilecek vakti uygun adamlar var, hem de iyi kötü üzerinde emegim olanlar, onlara imada bulundum. Ne var ki ihtiyacım da yok kendi başıma kısa sürede test ederim. Arkadaşlar beklesinler istemiyorum sadece. Eylülde çıkacak zaten en geç.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Bu mesajda bahsedilenler: @evilhuman

gyusufg