Sağolun arkadaşlar ödevimi hallettim. ![]() |
Ne demek yazdım yine |
İch möchte karpuz İch möchte kavun İch möchte ciğer Al benden 3 tane |
![]() |
Ich möchte keine Cola yeterli. Ein Glas Cola'yı, kolayı bardakta içmek isterse söyler kişi. Yoksa, "Ich möchte gerne eine Cola haben" da denebilir ille kibarlıktan kırılınmak isteniyorsa. "Ben bir kola rica edeyim"e tekabül eder mana olarak. Dondurma için kullanılan küre "die Kugel"dır ve buz, yani dondurma "das Eis" olmasına ragmen burada Kugel çekimlenir zira dondurmayı nasıl istediğimiz betimlenir. Dolayısıyla "Ich möchte eine Kugel Eis" doğrudur. Pizzalı kısımda Huddleston'un örneği doğru. İsim olumsuz yapılacaksa olumsuzluk artikele gelir. İsim olmasına rağmen "nicht" ile olumsuz yapabileceğiniz durumlar var. Örneğin artikel belirliyse, yani ortada önümüzde duran bir pizza varsa o "die Pizza"dır. Lakin ben onu değil de yanındaki salatayı istiyorsam şöyle derim: "Ich mag die Pizza nicht, sondern den Salat." Eğer belirli olarak o pizzayı belirtmek isemiyorsam, canım genel olarak pizza çekmiyorsa "Ich möchte keine Pizza." derim. Ek bilgi: Mag, mögen fiilinin birinci tekile çekimlenmiş halidir. Möchte ise mögen fiilinin Konjunktiv II halidir yani gerçek dışıdır. "isterdim" gibi. Partizip hali ise Ich hätte gemocht'tur ve ich möchte'ye tekabül eder diyelim, zaman açısından fark olsa da günlük yaşamda denk sayılır. |
anlayan çıktı ![]() |
Ich möcht eigentlich nur dass mich einer versteht. Und was ich noch möchte ist Gerechtigkeit. ![]() |
Also wenn du das verstehst, hast du das Problem gelöst. |
Möchten Sie kaffee ? Ich möchte ein Glass Wasser. Möchtest du etwas zum Trinken ? |
Yani şimdi ortada bir pizza var ama hayat boyu bu pizza istemem anlamında değil de o anda hani ich möchte nicht pizza yanlış öı hayırlıyorum ? |
Stalingrad, Massengrab!
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle