Teknoloji Haberleri
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
42
Cevap 13292
Tıklama 0
Öne Çıkarma
Cevap 13292
Tıklama 0
Öne Çıkarma
-
Cevap: Afiyet olsun'un ingilizcesi yokmu? (2. sayfa)
Get well soon!  |
http://www.zargan.com/sozluk.asp?Sozcuk=afiyet+olsun http://www.sozluk.web.tr/index.php?locale=tr_TR&dictionary=tren&word=afiyet+olsun haydi canım.  |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi dodi-- -- 17 Ağustos 2010; 19:36:30 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
Almanca o. |
|
birileri yukarıda bon lu felan yazmış ingilizce good appetit (gudapetit) ve enjoy your meal (incoy yor miyıl) de geç  |
http://translate.google.com.tr/#auto|tr|bon%20appetit Büyüklerine sor cicim uğraştırma beni sana kanıtlamak zorunda değilim |
Bu mesaja 3 cevap geldi.
|
Yemek ile ilgili bir çok kelime İngilizce'ye Fransızca'dan gelmiştir. Bu nedenle "Bon Appetit" sözü Fransızca kökenli İngilizce'dir. |
| "Afiyet olsun"un ingilizce tam karşılığı yoktur o yüzden Fransızcadan gelme olan Bon Appetit kullanılır. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Linguistik kardeşimiz konuştu ya Enjoy, enjoy your meal desek muthafucka mı demiş oluruz yani ? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
enjoy olabilir yabancı dizilerde yemekden önce enjoy kelimesini kullanıyorlar  |
İngiliz filolojisi okumuş ingilizce hocama sordum cicim. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi dodi-- -- 17 Ağustos 2010; 20:22:31 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
we found nice! 
Easy come pls  |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Genesis. -- 17 Ağustos 2010; 21:09:12 >
doğrusu budur fransızca dan gelme. kime söylerseniz anlaması gerekir  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bilmiyorum ama geçmiş olsun demek,aynı anlam taşıyor olabilir
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle