Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
53
Cevap
8189
Tıklama
5
Öne Çıkarma
Cevap: Yakuza Kiwami 2 tr yama istek (2. sayfa)
S
4 yıl
Onbaşı

Çevirme planı olan kimse yok mu ?



A
4 yıl
Teğmen

Kiwami 2nin toplu yok diye biliyorum.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

D
4 yıl
Onbaşı

beklemedeyiz 0 ve kawaimiden sonra hikaye efsane yok mu yapacak bi baba yiğit



M
4 yıl
Teğmen

lütfen çevirin 2yi pls



D
4 yıl
Onbaşı

0 la 1 i çeviren arkadaş birleşse yine sadece hikayeyi cevirin razıyız :D



A
4 yıl
Teğmen

2'nin çevirisi için dosyaları açan tool yok.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
A
4 yıl
Yüzbaşı

Yakuza 1 i ana hikaye yakuza 0 ı yan hikayeleriyle oynamış biri olarak yakuza 2 çevrilince yan hikayeleriyle çevrilmeli oyunun yan hikayeleri mükemmeldi. Bazıları güldürdü bazıları şaşırttı bazıları da sinirlendirdi ama hepsi de çok güzeldi. İlerde çevirme tool eklenirse yine zero daki gibi yan hikayeli olarak çevirilirse oyunun oynanışı iki kat hatta üç kat uzar



P
4 yıl
Teğmen

abi yok bu bir babayiğit çevirecek kursağımızda kaldı hikayeler :D



B
4 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: ajira

2'nin çevirisi için dosyaları açan tool yok.
0´ ı çok güzel çevirmiştin hocam, kiwami 2 için de bir çalışma yaparsın umarım



Y
4 yıl
Çavuş

Böyle bir tool buldum:https://github.com/Kaplas80/ParManager
Tam olarak ne işe yarıyor bu? Yakuza Kiwami 2 desteği olduğu yazıyor.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @ajira
A
4 yıl
Teğmen

O tool par dosyalarını açıyor. Bir nevi zip dosyası olarak düşün. Par dosyalarının içinde modeller, dokular, metinler vs. her şey var ancak parı açıp o dosyaları açabilsek de çıkan dosyaları düzenleyemiyoruz. Bu tool ile oyundaki modelleri, dokuları falan değiştirebiliyorsun ortaya böyle şeyler çıkıyor...
https://www.youtube.com/watch?v=2A_VNjBMEpo&feature=youtu.be
https://www.youtube.com/watch?v=jSO3BsOPJsE
https://www.youtube.com/watch?v=8qzfRTdcI4w&feature=youtu.be&t=23
https://www.youtube.com/watch?v=ThsbF1kVoPI&feature=youtu.be&t=82
https://www.youtube.com/watch?v=KL7AqqwlRN4&feature=youtu.be&t=35





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ajira -- 5 Mayıs 2020; 1:5:14 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Yukota
Y
4 yıl
Çavuş

Ortaya çıkan şeyler eğlenceliymiş :D
Eski Yakuzalara tool yapan kişilerin Kiwami 2 için bir planları var mıdır acaba? Pek bilgim olmadığı için soruyorum.
Bu arada Yakuza 0 yaman için teşekkürler. Yan görevlerleri Türkçe oynamak keyifliydi.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @ajira
A
4 yıl
Teğmen

Şu anda yok ve ne yazık ki olacağını da sanmıyorum. Dosyalar kolay açılıyorsa genelde birkaç ay içinde tool vs çıkıyor ama Kiwami 2 için bir gelişme yok.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Yukota
C
4 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: ajira

Şu anda yok ve ne yazık ki olacağını da sanmıyorum. Dosyalar kolay açılıyorsa genelde birkaç ay içinde tool vs çıkıyor ama Kiwami 2 için bir gelişme yok.
7. oyun Steam'e geliyormuş diğerleri gelmeden geçen yıl çıkan oyun gelecek.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
4 yıl
Teğmen

Steam database güvenilir değil. Yakuza 7 bu sene Ocak'da çıktı, PS4'de bile oyunun İngilizce versiyonu yok ve bu çapta bir oyunu 6 ayda İngilizceye bilgisayara portlamaları mümkün değil.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @cozepud
P
4 yıl
Teğmen

@ajira hocam kwami 2 yi yapsan yapsan sen yaparsın kwami çeviren arkadaş yan görevleri olduğu gibi ingilizce bırakmış oyun yan görevsiz resmen çöp oluyor :(





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Parsalihan -- 2 Temmuz 2020; 22:7:27 >

F
4 yıl
Yarbay

Kiwami 1-2 aldım bekliyorum artık. Keşke ilk Kiwami yan görevler dahil elden geçirilse, ikinci oyunun da tool sorunu çözülse. Yakuza istiyoruzzz.



V
4 yıl
Er

hocam lütfen yapın ya şu yakuza kiwami 2 yamasını bekliyoruz lütfenn şimdiden teşekkür ederim efendim...



T
4 yıl
Yüzbaşı

bi şekilde pc ye çıkan oyunları oynadık sağolsun ilk oyun ana ve yan görevleriyle türkçeydi,biraz daha ilgi görse keşke su seri,acaba devam oyunları çıkıcak mı,yoksa ilgi görmedimi pc de oyun merak ediyorum


Bu mesaja 1 cevap geldi.
F
4 yıl
Yarbay

Sega ve Atlus PC tarafına geç de olsa açılmaya başladı. Bildiğim kadarıyla Yakuza 3 için de PC gelecek söylentileri vardı. Çeviri konusunda ise Kiwami 2 için Tool sorunu var diye biliyorum.
Kiwami 1'de ise sadece ana görevler çevrili deniliyordu.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Tremere117