Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir, 2 mobil kullanıcı
46
Cevap
0
Tıklama
8
Öne Çıkarma
Vikings - Wolves of Midgard Türkçe Yama V1 Yayınlandı (Why Not Çeviri)

E
ElysionHD Konu Sahibi
2 yıl (696 mesaj)
< Resime gitmek için tıklayın >

Konusu;

Vikings – Wolves of Midgard, intikam almak isteyen Jotan'ın dönüşünden sonra, Ragnarok'un ebedi soğuk ve tehlikeli canavarlarıyla yüzleşen şiddetli bir Viking ya da acımasız kalkan maskesi rolünü üstleniyorsunuz. Asgard Tanrılarına karşı. dünyanın yıkıma giden yolunda ve Midgard'ın kaderi dengede asılı duruyor. Fakat Ateş ve Don Giants ordularını birleştirmeye başladığında, klanınız Ulfung - Midgard Kurtları ile karşılaşırlar. Kanlı, ama köyünüzün tahrip edilmesinden sonra Klan başkanı olarak, Midgard'ı tamamen yok etmekten kurtarmalısın ve Fimbulwinter'in sihirbaz yaratıklarını yok etmek için sorumluluğu ileri sürmelisin.

Özel Teşekkür

Murat Keser namıdeğer @diablero-de'ye ve Bekir İnce namıdeğer @İki Nokta Sırt Sırta'ya teşekkür ederiz.


Proje Hakkında

-Yama bütün Türkçe karakterleri desteklemektedir.
-Yama da Argo kelimeler kullanılabilir.
-Yama Steam ve GOG sürümlerinde sorunsuz çalışmaktadır.
-Yama oyunun STEAM son sürümü yani 2.1 sürümüyle çalışmaktadır.


Arkadaşlar, oyunun dil dosyası çok sıkıntılı, çok fazla kodlu ve büyük bir oyun olduğu için, çeviri ne zaman çıkar ? gibi soruları sormamanızı istiyoruz.


Proje Yöneticisi

Doğukan YILMAZ


Çevirmenler

Doğukan YILMAZ
Burak KESKİN @deadlygun
Abdulkadir GENÇ @Lodos1
Eycan KİŞİ @p00r
Hasan BAY @Scotfold


Test
Doğukan Yılmaz
p00r


GÖRSELLER

< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >< Resime gitmek için tıklayın >


Satın almak isteyenler için;

Steam

GOG


Yama hala test aşamasındadır. Gözünüzde çarpan bir hata olursa bize bildirirseniz seviniriz. Yama sitemizde yayınlandı. İyi oyunlar.

http://whynotceviri.com/vikings-wolves-of-midgard-turkce-yama-calismasi/





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ElysionHD -- 11 Ocak 2019; 21:38:2 >


Bu mesajda bahsedilenler: @İki Nokta Sırt Sırta , @lodos1 , @p00r , @diablero-de , @Scotfold

S
sabu068
2 yıl (113 mesaj)
kolay gelsin




S
sabu068
2 yıl (113 mesaj)
kolay gelsin




A
anil523
2 yıl (339 mesaj)
başarılar size




E
evohan
2 yıl (15788 mesaj)
çok harika underrated bir oyundur bu, türkçe yamayla tadından yenmez elinize sağlık şimdiden




E
ElysionHD Konu Sahibi
2 yıl (696 mesaj)
Arkadaşlar çeviri tamamlanmıştır ve test aşamasına geçilmiştir.





< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

C
cozepud
2 yıl (650 mesaj)
quote:

Orijinalden alıntı: ElysionHD

Arkadaşlar çeviri tamamlanmıştır ve test aşamasına geçilmiştir.
Çok iyi be.




F
Fuat.Kamis
2 yıl (1175 mesaj)
Harika elinize sağlık sabırsızlıkla bekliyoruz.




A
Adol125
2 yıl (1444 mesaj)
Sitenizdeki resimlere bakarak yazıyorum; Hükümü yerine Hükmü yaparsanız ve donatılmış yerine kuşanılmış derseniz daha uygun olur.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

E
ElysionHD Konu Sahibi
2 yıl (696 mesaj)
Test sırasında düzeltilen ilk onlar oldu 😊 yine de teşekkürler.





< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @Midorima

V
VII_outLaw
2 yıl (4745 mesaj)
Titan Quest & bu Vikings süper haberler arpg revaçta.




#
# Ace #
2 yıl (3461 mesaj)
Kolay gelsin.




C
Clarpuff
2 yıl (5752 mesaj)
Kolay gelsin.




X
xxmodz64
2 yıl (40 mesaj)
Ellerinize sağlık, sabırsızlıkla bekliyorum.





< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


E
ElysionHD Konu Sahibi
2 yıl (696 mesaj)
Yama yayınlandı.

Yama hala test aşamasındadır. Gözünüzde çarpan bir hata olursa bize bildirirseniz seviniriz. İyi oyunlar.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

S
sayko05
2 yıl (146 mesaj)
emeğinize sağlik





< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


X
xxmodz64
2 yıl (40 mesaj)
quote:

Orijinalden alıntı: ElysionHD

Yama yayınlandı.

Yama hala test aşamasındadır. Gözünüzde çarpan bir hata olursa bize bildirirseniz seviniriz. İyi oyunlar.
Emeğinize sağlık arkadaşlar. Yarın bilgisayara geçtiğimde satın alıp size de bağışımı yapacağımz çorbada tuzumuz olsun. Tekrardan ellerinize sağlık bu güzel yama için teşekkürler.





< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

E
ElysionHD Konu Sahibi
2 yıl (696 mesaj)
Bağış için teşekkürler. İyi oyunlar. Unutmayın ki yama hala test aşamasındadır, oyunda gördüğünüz hataları bize bildirirseniz düzeltebiliriz.





< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @xxmodz64

Z
Zebercet
2 yıl (8858 mesaj)
God of War oynayamıyoruz buna bakalım.

Bayağı zevzek bir oyunmuş bu. En nefret ettiğim yapılardan birine sahip, Viktor Vran oyunundaki gibi map temizliyoruz. Seviyenin neredeyse hiçbir öneminin olmadığı, item toplama üzerine bir oyun. Kontroller ise ayrı bir felaket. Böyle bir oyunda yürüme tuşu ile saldırı tuşunu aynı butona atamak nasıl bir kafanın ürünüdür. On senelik Titan Quest o rafine kontrolleri ile akıp giderken bu oyunda karakterin aniden durup haritanın görünmeyen noktasındaki kargaya ateş etmesi. Ve bunu değiştiremiyorsunuz da, atıyorum saldırı tuşunu sağ fareye atadınız, yürüme tuşu da sağ fareye atanıyor. Telefonda bu tarz bir kaç oyun oynamıştım ve hoşuma gitmişti çünkü yapı itibariyle yatmadan önce on beş yirmi dakika telefonda oynanacak bir tür aslında ve Vikings de şu haliyle bir mobil oyundan farksız benim gözümde.

Çeviri için ise elinize sağlık. Gözüme batan bir hata olmadı.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Zebercet -- 11 Ocak 2019; 4:56:17 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.

E
ElysionHD Konu Sahibi
2 yıl (696 mesaj)
Yürüme Metin 2 gibi fareyle bir yerlere tıklayarak devam etmektedir. Aslında güzel oyundur, bir şans daha vermenizi isteyeceğim.





< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @Zebercet