Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir, 1 mobil kullanıcı
103
Cevap
0
Tıklama
22
Öne Çıkarma
Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands Türkçe Yama Projesi ! [BAŞLADI]

S
Scofield Konu Sahibi
geçen yıl (184 mesaj)
Merhaba arkadaşlar, ben Emre.

Başlıktan da belli olduğu üzere bu oyunun çevirisi yakında başlıyor.Herkesin tanıdığı ve bildiği TG YAMA ekibi, bu projeyi yapmak istediklerini duyurdu.Bende gözüm kapalı bu projeyi onlara verdim, biliyorum ki sonunu getireceklerdir.Metinler normal oyundan alınmıştır.Bu yüzden metinlerin sayısı artabilir.

Dosya paylaşımında bulunan @R10 arkadaşıma teşekkür ederim.

HEPİMİZE HAYIRLI OLSUN






MENÜ VE ARAYÜZ
Satır Sayısı: 18.927
Kelime Sayısı: 146.190

ALT YAZILAR
Satır Sayısı: 16.945
Kelime Sayısı: 235.001

ÇEVİRMENLER
TG YAMA EKİBİ

BAĞIŞ YAPMAK ve DESTEK OLMAK İÇİN
Banka: Kuveyt Türk Katılım Bankası
İsim: Tugay Acar
Hesap Numarası: 95532208
IBAN: TR230020500009553220800001

STEAM ÜZERİNDEN HEDİYE GÖNDERMEK İÇİN
< Resime gitmek için tıklayın >
Steam Hesabım: https://steamcommunity.com/id/apexpredator12
Dijital Hediye Kartları: https://store.steampowered.com/digitalgiftcards/selectgiftcard?l=turkish

EKRAN GÖRÜNTÜLERİ
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >

VİDEO
Eklenecek...

İLERLEME
%22

SON GÜNCELLEME
18.07.2019





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Scofield -- 19 Temmuz 2019; 11:5:49 >


Bu mesajda bahsedilenler: @R10 , @ApexPredator12
Arkadaşlar merhaba, Ghost Recon Wildlands çevirisinde %53'e ulaşmış bulunuyoruz. Bu çeviri sadece orijinal oyun ile uyumlu olacak. İlk önce ana senaryoyu Türkçe olarak yayınlayacağız, daha sonra fırsat bulunca, en kısa sürede Narco Road ve Fallen Ghosts DLC'lerini çevirmeyi planlıyoruz. Verdiğiniz tüm destekler için çok teşekkür ederiz.
Yoruma Git
Yorumun Devamı ApexPredator12 - 10 ay +11
Evet arkadaşlar, çeviride %75'e ulaştık ve karteli çökerttik. Ana senaryo bitmiş oldu. Sırada, oyun-içi diyaloglar, menüler ve toplanabilir kayıtlar kaldı. Bu noktadan son...
Yoruma Git
Yorumun Devamı ApexPredator12 - 9 ay +9
Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands Türkçe Yama Yakında!

Videoyu izlemek için tıklayınız
Yoruma Git
ApexPredator12 - 9 ay +7
Çeviri yüzdesi %65 olarak güncellenmiş. Allah nazarlardan saklasın :)
Yoruma Git
R-10 - 10 ay +7
Çeviri yüzdesi %22 olarak güncellenmiştir.
Yoruma Git
Yorumun Devamı Scofield - 11 ay +6
bırak reyiz şu alexden gelecek hayır hayır olmaz zaten daha hayır yapmadan ettiği laflara bak bide hesabını falan alsan burnundan getirir
Yoruma Git
evladı fatihan - geçen yıl +6
Çeviri yüzdesi %58 olarak güncellenmiş
Yoruma Git
Yorumun Devamı R-10 - 10 ay +5
Çeviri yüzdesi %15 olarak güncellenmiştir.
Yoruma Git
Yorumun Devamı Scofield - 11 ay +5

S
sinnerclown
geçen yıl (226 mesaj)
hadi bakalım hayır olsun.




A
atessivas
geçen yıl (148 mesaj)
Çok güzel haber :) Hayırlı olsun, kolay gelsin.




Z
Zorbey046
geçen yıl (91 mesaj)
hayırlı olsun :) kısa sürede netice alırız umarım




F
FORZAFATHER
geçen yıl (3770 mesaj)
Hayırlı olsun. Umarım sorunsuz şekilde tamamlanır. Kolay gelsin.




F
Fuat.Kamis
geçen yıl (1138 mesaj)
Sonunu getirmeniz dileğiyle, ellerinize sağlık. Kolaylıklar diliyorum.




E
emrecan12bjk
geçen yıl (596 mesaj)
tg yama sağlam bir ekip kolaylıklar diliyorum onlara.




J
jedi39
geçen yıl (2440 mesaj)
Kolay gelsin emeğinize sağlık. Wildlans'ı co-op oynamak zevkli oluyordu şimdi daha da keyifli olur.




C
cedric686
geçen yıl (48 mesaj)
Kolay gelsin. Güzel bir haber




R
R-10
geçen yıl (6214 mesaj)
Sağ salim bitirmeleri dileğiyle.Kolaylıklar dilerim ekibe.Güvenimiz sonsuz




A
alex59
geçen yıl (687 mesaj)
Size destek olmak için ilk, yardım teklifinde bulunan bendim ama siz bir geri dönüş bile yapmadınız.

Neyse TG YAMA benim en değer verdiğim oluşumlardan eminim bir aksilik yaşamazlarsa fazla bekletmeden tamamlanır sevenlerine sunulur bu çeviri.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi alex59 -- 14 Mayıs 2019; 23:26:43 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

(
(alpaslan)
geçen yıl (270 mesaj)
Kolay gelsin bu oyunda sonunda Türkçe yamaya kavuşacak





< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


D
denizkuheylan
geçen yıl (17 mesaj)
Kolay gelsin, umarım sağlam bi Türkçe yamaya kavuşur bu oyun.




C
Confidex
geçen yıl (55 mesaj)
Beklediğim bir yamaydı Kolay gelsin




V
Vrataski
geçen yıl (2560 mesaj)
Kolay gelsin, inşallah başarıyla sonlanır.




B
byflash
geçen yıl (848 mesaj)
Kolay gelsin arkadaşlar. Tugay ve ekibi sağlamdır. Nihayete ereceğini düşünüyorum :)




T
tolga_yakup
geçen yıl (239 mesaj)
Hadi kolay gele :)





< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


G
gkhan97
geçen yıl (2 mesaj)
Şahane haber hocam kolay gelsin




D
Dewilmacry.
geçen yıl (1128 mesaj)
TG YAMA Sağlamdır , helal olsun iyi çalışmalar.