Lütfen beni yanlış anlamayın,son 5 ayda Türkiye'de olmam benim ve kariyerim için mükemmel bir durum. Şimdiden türkiye ve türk insanını çok seviyorum. Türkiyede bir çok takıma karşı oynadım ve Galatasaray için oynamama rağmen hepsi bana karşı çok saygılıydı . İşte bu benim hiç bir zaman bu güzel ülke hakkımda kararımı değiştirmeyeceğimin göstergesi.Aptal insanlar dünyanın her yerinde var,bu bizim onları eğitmemize bağlı. Şimdi her zamankinden daha fazla ben türk futbolunu elimden geldiğince yükseltmeye ve takımımı temsil etmeye devam edeceğim Sağlıcakla Kalın Didier drogba
Çeviride hata varsa affola hatasız yapmaya çalıştım ufak tefek olabilir
İnceledim diğer çeviriyi de hocam,Lig tv deki haberden alınmış.Ben biraz daha ayrıntılı yapmaya çalıştım çevirdikten sonra gördüm lig tv çevirisini.Orda biraz daha kısa olmuş sanki çok açmamış anlamları
< Resime gitmek için tıklayın >
Çevirisi:
Çeviride hata varsa affola hatasız yapmaya çalıştım ufak tefek olabilir