Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
2
Cevap
2266
Tıklama
0
Öne Çıkarma
'Mkv' ve 'Dandik ses' film senkron sorunu
G
7 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Arkadaşlar merhaba, konunun yeri burası mı tam olarak emin olamadım ama eminim ki bu konu hakkında burada çözüm üretebilecek arkadaşlar vardır. Elimde eski bir yabancı tv dizisinin mkv versiyonu mevcut. Bu dizinin izlesene.com'da görüntü kalitesi çamurdan hallice, bulmanın nerdeyse imkansız olduğu türkçe sesli bölümleri tvrip şeklinde bulunuyor.

Yapmak istediğim şu. Mkv 1080p görüntüye bu dublajı eklemek. Kaç gündür aramadığım yer denemediğim yöntem kalmadı. Sanırım Adobe Premiere aslında tam aradığım işi yapıyor (başlangıç ve bitiş noktalarına göre sesi stretch etme) ama premiere dosya seçiyor ve benim üzerinde çalıştırmak istediğim dosyayı çalıştırmıyor. Kullanmak istediğim ses Stream sitesinden indirilmiş kaynak olduğu için fps değeri de gözükmüyor, yani pitch (fps dönüştürme) işlemi de benim aradığım işlem değil . Bu tarz işlerden anlayan arkadaşlar sorunumu dilim döndüğünce anlattım yardımcı olabilirlerse çok sevinirim teşekkürler. Zaten şu işi halledebilirsem youtubea da reklamsız bir şekilde amme hizmeti olsun diye yükleyecem

Mkv to Mp4 denedim hem vlc ile hem 3-4 program ile adobe premiere üzerinde editleyebilmek için ama sonuçlar çok kötü 600mblık dosyayı 75 mb çamura indiriyor :)

DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.

Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.

Üye Ol Şimdi Değil



P
7 yıl
Binbaşı

Orijinal video ve ya videonun extract edilmiş ses dosyası Premiere'e import edilebilecek formata çevrilir (sadece ses ise WAV formatı olmalı), timestrecth işlemleri yapılır ardından sadece ses WAV olarak export edilir, Avidemux programına orijinal video yüklenir, orijinal ses track'i silinir ve düzenlenmiş ses dosyası eklenir ardından WAV olan dosya formatı AAC gibi bir formata dönüştürülecek şekilde ayarlanır. Bu sayede orijinal videonun görüntüsü birebir kopyalanmış olur ve encode edilmediğinden kalitesi aynı kalır. Videodan ses ayırma (extract) için Pazera Audio Extractor kullanılabilir.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
7 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

çok çok teşekkürler deniyeceğim :)



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @poko001
DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.