quote:

Orijinalden alıntı: zartzurt456

size şaka gibi geliyor galiba basit bişey değil bu 250bin satır yazı 2.3milyon kelime var .
her satır için 1dk gitse 250bin dk eder oda 4.166 saat demek ıda 173gün denk geliyor .

yani ortalama 4.166saat ihtiyacınız var 10 kişi olsa kişi başı 416saat demek oda 17gün denk geliyor
10 tane adam 7/24 her satır için 1dk ayırsa 17 gün her satır için 30saniye bide 9 gün :D

ee bi adam 24 saat bakama böl 4 e günde 6 saat baksa

satır başı 30saniyeden 10 kişi günde 6 saat durmadan yapsa 34 günde biter :D

bir işe kalkışmadan önce bi hesap yapın :D

+ olarak ben karışmam böyle bişeye openiv orda çıkartın dosyaları kendiniz çevirin farklı yapacak birileri varsa.

quote:

Orijinalden alıntı: Reiskonen

Kamp dışındaki konuşmalarda altyazı çıkmaması neyden kaynaklandığını çözen oldu mu? bende de çıkmamaya başladı yamadan olup olmadığına emin değilim.

Arthur seslendiğinde yabancıların konuşmaları geçmiyor, uzak durmamızı söyleyen yabancılar gibi ilk onlar konuşursa öyle yazmaya başlıyor.

quote:

Orijinalden alıntı: zartzurt456

normal ingilizce alt yazılardada yok o konuşmalar. aynı yerde save al yamayı kaldırdır orjinal dil ile dene yine çıkmıyor :D

Alıntıları Göster