E

Onbaşı
06 Haziran 2020
Tarihinde Katıldı
Takip Ettikleri
1 üye
Görüntülenme (?)
125 (Bu ay: 0)
Gönderiler Hakkında
E
2 yıl
ReCore: Definitive Edition Türkçe Yama V2\u0027de değişiklik yazı kaymaları düzeltmeler; DÜZELTME %100
Selamün Aleyküm Arkadaşlar malum yama test sürecine girmeden yayınlandı ve bu sebepten hatalar meydana geldi yazı kaymaları VS; ve tekrardan düzeltmeleri uygulamaktayım inan bende test sürecine girdiğini sanıyordum ama maalesef yanılmışım bir arkadaştan toolu elime geçti ve tekrardan hem düzeltiyorum yani daha doğrusu baştan yapıyorum dersem daha doğru olur ama bu sefer tek olarak hem çevirisi hem de test ederek gidiyorum menüler düzeldi altyazılar belli bir yere kadar daha ilerisine görmem için oyunu ilerlemem gerek ama hem çeviri hem test yaptığım için biraz yavaş ilerlemekte artı elimde başka bir projede olduğu için şimdilik diğer projeyi biraz askıya alacam çünkü açamadığım bir dosya uzantısı olduğu için bir arkadaşımdan yardım istedim sağolsun oda araştırmayı yapıp bana haberdar edecek neyse şimdi konumuz ReCore artık bunu çok fazla uzatmadan V2 olarak çıkısını kısa süreç içeresinde bitirmeye çalışacağım siz değerli oyun severler biraz anlayış karşılamanızı arz ederim.
Herşey O Güzel Gönlünüzce Olsun...... SAYGILARIMLA..........


Not: Düzeltilmiş olan için bir video bırakıyorum.

RECORE MENÜLER












KURULUM Rarın içindeki iki dosyayı ReCore - Definitive Edition-ReCore_Data-StreamingAssets-Localization içine atmanız yeterlidir.

baktım hala yama güncellenmemiş olarak gördüm ben biterli ne zaman oldu o yüzden artık uzatmanın bir anlamı yok ALLAH'a emanet olunuz

LİNK

https://drive.google.com/file/d/1l_Clh3s6HISY7xXelr5NewtGnVhzJYrQ/view?usp=sharing
E
3 yıl
HOLLOW TÜRKÇE YAMA ÇALIŞMASI
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >


< Resime gitmek için tıklayın >
OYUN AÇIKLAMISI:jüpiter gezegenine kaynak elde etmek için gönderilen bir uzay gemisinde bulunan bir astronotu yönlendirecek ve dünya topraklarına kömür ve petrol dışında bir enerji kaynağı götürmeye çalışacaksınız. Yolculuğunuz sırasında işlerin ters gitmesi ile kendinizi bir kapsül içerinde hiç bir şey hatırlamazken bulacak ve neler olup bittiğini anlamaya çalışacaksınız. Korku oyunu sevenlere önerilir...

Evet arkadaşlar bu TÜRKÇE yapmaya karar verdim ve projeye el attım evet bu benim ilk çevirim olacak ve biliyorum ki illa ki hatalarım olacak bu yüzden en iyi şekilde çevirmeyi planlıyorum ve kesinlikle translate cevirisi olmayacak... bunun altını çizerek söylüyorum doğal bir ceviri olacak inşallah bir oyunuda imzamızı atacağız yakında büyük projelere geçmeyi planlıyorum bu dediğim gibi sadece bir başlangıç... Ve SAYGILARIMLA......


Çeviri durumu: %55 oranına kadar geldim aslında çeviri bitmişti ama bazı yerler hoşnut olmadığım için biraz geri sardım daha doğrusu font sorunları yaşadım yani TÜRKÇE karakter şimdilik desteklemiyor inşallah bu sorunu çözmeye çalışacam şuan bunu sadece tek ben çeviriyorum biz aslında 2 kişiyiz diğeri yiğenim şuan elimizde bir proje daha var inşallah onunda siz oyunculara kavuşturacağız ve burdan Cahit kardeşimize Teşekkürlerimi Arz ederim. evet elimizdeki olan çeviri ise RECORE DEFİNTİVE EDİTİON Çalışması var ve onuda % 85 kadar ilerledik şimdilik hepiniz ALLAH'a emanet olunuz SAYGILARIMLA...
DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.