Yama resmi olacağından ötürü indirme linkini kaldırıyorum. Türkçe Dilinin Eklendiği Güncelleme 1.2.0 Açıklaması STEAM MAĞAZA SAYFASI |
< Resime gitmek için tıklayın >
Açıklamalar Bu yama Fatih Altıncı ve Doğan Can Adıgüzel işbirliğinde yapılmıştır. http://fb.com\fatihaltinci http://fb.com\dogandiyebiri Kurulum dizinini | PapoYo\PYGame\Localization\INT | olacak şekilde yapınız. Bu yama oyunun sadece dil dosyalarına etki etmektedir. Orjinal oyunda denenmiş ve sorunsuzdur. Onun dışında oyunda olan herhangi bir problemden meshul tutulamaz. Çeviride Emeği Geçenlerl Fatih Altıncı (Kardanadam6) Doğan Can Adıgüzel (invisible007) Çeviri Oranı GENEL %100 Menü ve Diğer %100 Diyalog %100 İpuçları %100 Jenerik %100 Çalışmadan Görseller < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > İndirme Linki http://kardanadam6.wordpress.com/ |
< Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > Çeviri Durumu: Menü ve Arayüz: %100 Diyaloglar: %100 Emeği Geçenler: < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > 1. Rar'ın içindeki ".Exe"yi çalıştırın. 2. Oyunun olduğu yere kurun. |
Police Force 2 - %100 Türkçe Yama Çıktı! (v1.0)
< Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > Menü ve Diğer %100 Açıklamalar - Diyaloglar %100 Görevler %100 < Resime gitmek için tıklayın > Bu yama Gönüllü Çeviri Grubu tarafından yapılmıştır. Fatih Altıncı [Çevirmen & Tester & Proje Yöneticisi & Setup & Düzenleme] %65 Harun Ünal [Çevirmen & Tester] %20 Atakan Özsoy [Çevirmen] %10 Melik Kaçar [Çevirmen] %5 Memet Guder [Türkçe Font] < Resime gitmek için tıklayın > Oyun gözden kaçan olmadıysa %100 Türkçeye çevrildi. Bundan sonra da gerekli görülmedikçe yeni bir sürüm çıkmayacak. < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > Police Force 2 %100 Türkçe Yama |
Kurulumu Oyunun Kök Dizinine Yapınız. Kurulum Sırasında Çalışmayı Durdurdu vs Gibi Bir Hata Alırsanız , Oyunu Kurduğunuz Klasörü Masaüstüne Taşıyıp Ardından Kurulumu Yapabilirsiniz , Veyahut Dosyaları Masaüstüne Çıkarıp DevilGame Klasörünü Oyunun Kök Dizinine Atınız. Bu Yamayla Beraber Oyununuz Ve Yeni Çıkan Vergil's Downfall Dlc'si Türkçe Olacaktır. İçerik : Ana Oyun + Tüm İndirilebilir İçerikler Yapımcı : Gönüllü Çeviri Grubu Menüler %100 Altyazılar %100 Esyalar %100 Görevler %100 Basarilar %100 İndirilebilir İçerikler %100 EKİP LİDERİ Kardanadam6 (Fatih Altıncı) ÇEVİRMENLER MacTavish68 (Abdulkadir Yılmaz) Kardanadam6 (Fatih Altıncı) grovesam (Gökcan Hasan Kahraman) mgnest (Ömer Faruk Dal) Özel Teşekkür – Küçük Metinler lobcitysa (Mehmet Ferhan Meraler) TESTER Kardanadam6 (Fatih Altıncı) KURULUM PROGRAMI Kardanadam6 (Fatih Altıncı) VERGIL'S DOWNFALL |
Ekran Görüntüleri
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
Çeviri Yüzdesi
Menü %97
Altyazılar %100
Çevirmen
Fatih Altıncı
DÜZENLEME: Arkadaşlar oyundaki bazı metinler değişmiyor, bu yüzden menünün bir kısmı çevrilemedi bu sorun için özür dilerim lakin benim elimde olan bir şey değil metin halinde değiller büyük ihtimalle resim halindedirler ve photoshop'tan hiç anlamıyorum bir de dosyaların nerde olduğunu bilmiyorum. Çevrilmeyen şeyler ise baştaki yükleme ekranında çıkan resim nasıl oynandığını anlatan, yukardaki devam etmek için bir şeye tıklayın yazısı ve bölüm seçerken çıkan chapter isimleri, bir de ayarlardaki yukarda gözüken başlıklar ama bunların hepsi basit şeyler.
Yama oyunun 1.0.0 versiyonuna uygun olarak hazırlandı. Dil dosyalarında gözüken her şey çevrildi.
İndirme Linki;
Among The Sleep Türkçe Yama