her allah'ın günü girip bakıyorum yama hakkında hiçbirşey söyledikleri yok şaka gibi bide "yama devam ediyor" yazıp gidiyorlar. sıkıntı ne kadar geç çıkacağıda değil sadece bilgilendirsinler "bundan uzadı şundan geç çıkacak" diye hiçbirşey yok lan. artık yama çıktımı diye bakmıyorum ne demişler diye bakıyorum. elbette yaptıkları zor bir iş ve gönüllü yapıyorlar ama bizide konu hakkında bilgilendirmeliler.
o yamayı oyunçeviri ekibi yapıyordu başademediler iptal ettiler. onlar iptal edince de kimse yanaşmadı. altyazı olmadan da oyunun sinematik tadı kalmayacağı için batman oyunu ingilizce bilmeyenler için bitti malesef
şeyine taktıkları yok insanları.Bunlara mecbur kalacağıma ingilizce oynuyorum zaten anladığım kadarıyla .
Bu çeviri grubuna da güvenmeyin bu vakitten sonra.Adamlara itirazımız olamaz zaten bedavaya çeviri yapıyorlar ,canları isterle 10 seneye bitirirler kimse de niye geç bitiriyorsun diyemez fakat bilgilendirme falan yok.Nete girip haftalık 2 yorum atacak kadar da aciz olduklarını düşünmüyorum,bildiğin şeyine takmama durumu bu , yamayı bekleyenlere saygısızlık.
Allahtan arkham knight çevirmelten vazgeçtilerde belki başkası çıkar çevirir bu arkadaşlara kalırsa zaten onlar çevirene kadar ben ingilizce öğrenicem. Şimdi oyunçeviride bunlar gibi yapıyor haber falan yok. Eskiden milleti takıyorlardı. Sonra technogame çıkmıştı onlarda eski oyunçeviri gibi takır takır çeviriyorlardı, onlarda artık sadece küçük oyunlara resmi yama yapıyorlar. Eskiden başkaydı reis.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-B9A050DE9 -- 31 Temmuz 2016; 19:59:31 >
Oyunçeviri değil furkan denen velettir bana kalırsa, neye elini atsa milleti bezdiriyodu. Metro LL çevirsini 2 ay %99 da bekletti, daha testini söylemiyorum bunun... yama 3-4 ayda çıkacakken 8-9 ay sonra çıktı
Bu mesaja 2 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @Asil Türk Kanı
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu çeviri grubuna da güvenmeyin bu vakitten sonra.Adamlara itirazımız olamaz zaten bedavaya çeviri yapıyorlar ,canları isterle 10 seneye bitirirler kimse de niye geç bitiriyorsun diyemez fakat bilgilendirme falan yok.Nete girip haftalık 2 yorum atacak kadar da aciz olduklarını düşünmüyorum,bildiğin şeyine takmama durumu bu , yamayı bekleyenlere saygısızlık.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Asil Türk Kanı -- 31 Temmuz 2016; 6:42:52 >
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @Mentorfrt
Şimdi oyunçeviride bunlar gibi yapıyor haber falan yok. Eskiden milleti takıyorlardı. Sonra technogame çıkmıştı onlarda eski oyunçeviri gibi takır takır çeviriyorlardı, onlarda artık sadece küçük oyunlara resmi yama yapıyorlar. Eskiden başkaydı reis.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-B9A050DE9 -- 31 Temmuz 2016; 19:59:31 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Asil Türk Kanı
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesaja 2 cevap geldi. Cevapları Gizle
Oyun çıktığından beridir bekliyorum..
Bu olayların sebebi "Oyunçeviri" ekibidir.
Çoluk çocuğa bırakılması yüzünden bu kadar uzadı !
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Güldürdün kardeş
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Metro LL çevirsini 2 ay %99 da bekletti, daha testini söylemiyorum bunun... yama 3-4 ayda çıkacakken 8-9 ay sonra çıktı
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi luganoguz -- 11 Ağustos 2016; 14:25:57 >
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @Koray0138