Biraz geç olmasına rağmen sağlam olmuş eline sağlık. Bu alt yazı tekrar başlatır oyuna adamı. |
Aslında yaklaşık 4 gün önce çıkardık altyazıyı. Bu siteye yeni koyuyorum. |
Sağlam çeviri olmuş dostum.Half-Life'a yakışır bir çeviri emeğinize sağlık.Valla bir daha bitiricem gibime geliyor |
İyi oldu şimdi ep1 ile ep2 nin de alt yazısı koyuldu.Tüm seriyi bi daha oynarız şimdi Episode three nin çıkacağı yok zaten tüm seriyi artık şöyle bi 5-6 kere bitirmişimdir ep3 ü beklerken.Allah cezanı versin senin Valve |
Hl 1 i bitirmiştim 2. oyunuda yarıda bırakıp half life dünyasına son vermiştim. Şimdi bu altyazıdan sonra direk oyunu kuruyorum.. |
tebrikler . çok güzel bir çalışma olmuş. aslında şu crysis e türkçe dublaj yapan tayfa çevirecekti kiiii |
Rica ederim beyler. Half Life gibi bir oyuna böyle bir altyazı yapmak lazımdı zaten. Kimse yapmayınca biz yaptık. |
Episode 1 ve 2 nin türkçe yamaları vardı ama bu yoktu bende sağolasın |
Ellerine saglik muhtesem olmus oyunu oynayip konuyu kavrayamayanlar kesinlikle yeniden bitirirler oyunu... |
ben hl 2 yi alt yazılı bitireli 5 yıl oluyor yeni bi şey değil yinede saol |
Altyazıyı indirmeden önce bi half-life 2'yi indireyim Sağolasın (Ben de diyordum ne indirsem diye ) |
saol dostum |
Half Life severlere % 100 Türkçe altyazıyı vermekten gurur duyarım.
Çeviri : Ertunç Bayram
Sorun yaşayan arkadaşların aşağıdaki yolları izlemesini rica ederiz.
1-Dosyaları E:\Steam\steamapps\common\Half-Life 2\hl2\resource klasörüne yapıştırın.
2-Konsola cc_lang turkish yazın.
İyi oyunlar,
29-09-2021 itibariyle Yeni Link:
https://drive.google.com/file/d/0ByU4dkgQSc5dUDZjQUREYktyVlU/view?usp=sharing&resourcekey=0-7Anj3-kpmXQNS9HqboOk6A
Steam Profilim:
https://steamcommunity.com/id/bayramu
Görüntüler:
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
Half Life 2 Episode 2 %100 Türkçe Altyazı:
https://forum.donanimhaber.com/half-life-2-episode-2-100-turkce-altyazi--41631728
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi buzada_m -- 29 Eylül 2021; 14:36:1 >