Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Taşınabilir Oyun Konsolları
Sony PSP
Grand Theft Auto: Liberty City Stories - 2022 Türkçe Yama (PS2 & PSP)
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
10
Cevap 1984
Tıklama 3
Öne Çıkarma
Cevap 1984
Tıklama 3
Öne Çıkarma
1. sayfa
-
Grand Theft Auto: Liberty City Stories - 2022 Türkçe Yama (PS2 & PSP)
| Hocam en son bir hata yüzünden çeviriyi bırakmıştım. Yeniden sıfır bir çeviri hazırlıyoruz. |
Bu mesajda bahsedilenler: @Profeson
| siz mi yaptınız çeviriyi |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Hayır ben sadece hata kontrolcüsü ve proje yöneticisiyim. Fakat çeviri ile alakalı bir sorun var ise çevirmen arkadaşa sorunuzu iletebilirim. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi melihyilmaz_ -- 8 Ağustos 2022; 17:6:43 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
altı üstü çeviri yapıyosunuz proje yöneticisiymiş sanki holding yönetiyor |
Bu mesajda bahsedilenler: @melihyilmaz_
| Çeviride son durum nedir? |
1. sayfa
DH Mobil uygulaması ile devam edin.
Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin.
Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.
GÜNCELLEME GEÇMİŞİ;
> 11 Ocak 2023;
Uzun bir aradan sonra çeviriye tekrardan başlandı. Oyunu çevirmeye en son bıraktığımda tuşların kod olarak gözükmesi hatasını alıyordum. Eğer tekrar denediğimde tuş isimleri gözükmez ise o textleri çevirmeyeceğim.
> 25 Nisan 2022;
Çeviriye başlandı. İlk 4 görev tamamen çevirildi.
EKRAN GÖRÜNTÜLERİ;
< Resime gitmek için tıklayın >
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi melihyilmaz_ -- 11 Ocak 2023; 21:6:32 >
Bu mesajda bahsedilenler: @melihyilmaz_