quote:

Orijinalden alıntı: vcx

GT6 ön tanıtımı sonrası Kazunori Yamauchi'nin gtplanet ile yaptığı röportajı sizler için vakit ayırıp çevirisini yaptım paylaşıyorum. Sabahın bu erken saatinde hızlıca çevirdim, arada ufak tefek hatalar olduysa affola. Bu uğraşım için bir teşekkür beni mutlu eder.

Oyundaki yeni ışıklandırma motoru hakkında daha detaylı bilgi verebilir misiniz?

Kısaca anlatmak gerekirse, enerjinin hızlı bir şekilde her bir pixel de daha detaylandırılması diyebiliriz. Kameranın bir nesneye tam odaklandığında, yüzeydeki netlik ve aydınlanmanın o noktadaki ışık etkisinin çok daha isabetli bir şekilde görüntü vermesiyle ilgili bir teknoloji.

Daha fazla araç modifiyesi seçenekleri görebilecek miyiz? Araçlarda motor değişimi yapabilecek ve de araç üzerine sticker giydirme yapabilecek miyiz?

Hepsi teknik olarak mümkün ve bunun için hazırlık yapıyoruz (gülüşmeler).

GT6 da standart araçlar olacak mı?

GT5 de ki tüm standart araçları alıp permium hale getirmeyeceğiz.

Şu ana kadar, bu araçları kategoriye ayırdık. Standart ve Premium şeklinde çünkü fonksiyonel olarak aralarında farklılıklar söz konusu: bazı standart araçların modifiye parçası yoktu ve fotoğraf modun da kullanılamıyorlardı. Şimdi bunu düzeltiyoruz ve her bir model fotoğraf modunda kullanılabilecek. Ayrıca her bir aracın kendine göre parçası takılabilecek. Grafik kalitesi açısından baktığımızda ise standart araçlardaki kötü görünüm olmayacak ve çok daha güzel görünür hale getirilecek.

Tüm araçların iç kabin görüntüleri olacak mı?

Hayır.

Fizik modellemesini yaparken, oyunun erişilebilirliğini tüm oyuncular için nasıl geniş yelpazede sunmayı başardınız?

Bununla ilgili bazı şeyleri düşünmedim değil fakat şu anda biz çok daha fazla sayıda sürüş yardımları üzerine geliştirmeler yapıyoruz GT6 için.

Bir başka şey de, çok daha gerçeğe yakın yapmak çok daha sürmesi zor bir oyun yaratır. Herkes burada, eminim ki hepiniz araba sürdünüz; bu kadar zor değil – fakat araba kullanan insanlar gelip birden bu oyunu oynadığında araba süremiyorlar! Bunun nedeni gerçeğin ta kendisinin tamamiyle oyun içinde olmaması. Gerçek daha farklı.

Şu anda biliyoruz ki GT6 bir PS3 oyunu, fanlarınıza bunun nedenini anlatabilir misiniz? PS4 için planlarınız var mı?

PS4 için tabi ki planlarımız var, fakat bazı taleplerimiz var.

İlk olarakPS3 te PS3 versiyonunu sunacağız, ki zaten bunu bekleyen bir kitlemiz var ve her ay güncellemelerimiz her ay DLC lerimiz olacak.

PS3 de oyuncular GT6 nın tadını tam çıkarıp oynarlarken, bu sırada da PS4 versiyonu gün yüzüne çıkacak (gülüşmeler). PS3 versiyonunun tadını çıkarmaya bakın şimdilik.

GT6 nın yapım süresinin bu kadar kısa olmasını GT5 ile kıyasladığınızda ne söyleyebilirsiniz?

GT5 yapılması zor bir oyundu çünkü PS3 yapı itibariyle çok karmaşık bir donanıma sahip ve bizim ilk kez böyle bir yapıya sürekli genişleyen online platform oturttuğumuz bir oyundu.

İlk oyunu yaparken karşılaştığınız en karmaşık şey neydi ve GT6 yı yaparken karşılaştığınız en karmaşık şey neydi?

GT1 e doğru dönüp bakmak şu an çok zor!

Sanıyorum GT1 en zor şey onu sıfırdan inşa etmemizdi ve onun şeklini belirlemek Gran Turismo'nun ilerde nasıl birşeye benzeyeceğini oluşturmak.

GT1 ile GT6 arasındaki ana fark oyunun ölçeği. 100 kez daha büyük bir ölçek var. Bu işe başladığımızda 15 kişiydik ve şimdi 150 kişilik bir ekip var. Fakat sanırım değişmeyen bir tek şey var ki tüm ekip bu oyunu geliştirirken hem keyif alarak bunu yapıyor hem de çok çalışmaktan keyif alıyorlar.

Gerçek dünya araçlarına yönelik oyunun GPS fonksiyonu için planlarınız var mı?


İnanın bugün şu an bunu konuşamam, fakat GPS konusu için birçok araç üreticisi ile çok farklı şeyler üzerinde planlarımız var. Şunu belirtebilirim ki aylar içerisinde çok farklı şeyler sizi bekliyor.

Oyundaki en zor kısım hangisiydi yeniden yaratırken? Lastik dinamiği mi?, süspansiyon tepkisi mi? ya da aerodinamikler mi?

Açıkçası bir yarış oyunu yaratırken tüm bu üç şey en esrarengiz kısımlardır. Aslında en zoru damper karakterini yeniden yaratmaktı.

Farklı araç üreticileriyle birlikte çalışmak ve araçlarını oyuna dahil etmek nasıl bir şey?

İlk GT yi yapışımızdan bu yana geçen süre 20 yıl oldu ve ilk oyunun piyasaya çıkması da 15 yıl oldu.

Tüm dünyadaki araç üreticileriyle olan ilişkimiz 20 yıldır var. Sanıyorum ilk oyunda çalıştığımız bu firmalar hala bizlerle birlikte. Aradaki bu iletişim çok daha yakın bir hale geldi ve bu yakınlaşma bize daha fazla bilgiye erişim sağlarken otomotiv dünyasının derinliklerine daha rahat inebilmemize olanak tanıdı.

quote:

Orijinalden alıntı: 355GTS

5 sene sonra görüşürüz
5/12/2010

quote:

Orijinalden alıntı: GencayA
Benim aklıma birşey takıldı. GT6 sizce Ps4'e çıkacaksa ortada bir Ps4 yokken nasıl geliştiriliyor GT6?

quote:

Orijinalden alıntı: Source

quote: Orijinalden alıntı: GencayA Benim aklıma birşey takıldı. GT6 sizce Ps4'e çıkacaksa ortada bir Ps4 yokken nasıl geliştiriliyor GT6?

Bu o kadar zor degil sony gelecekte nasil bir konsol cikaracagini bugun asagi yukari biliyor bunuda kendi yapimcilarinada az cok anlatiyordur hatta bana gore yeni konsol suanda gelistirilme asamasinda ve yine bana gore 2012 sonu yeni konsol bizlerle olacak