Yamayı ilk çıktığı günlerde almıştım. Oyunu iş sebebi ile ara ara oynayabiliyorum, anca yarıya gelebildim. Menüler, diyaloglar sorunsuz. İmla çok iyi. Böyle kalite bir oyuna anca sizin çeviriniz olurdu. 1 aydan kısa sürede, taahhüt ettiğiniz tarihte tamamladınız. Sonradan ücretsiz olması hiç önemli değil. Umarım emeklerinize değmiştir önemli olan o. Zaten yanınızda olan kitle belirginleşti. Siz üretmeye devam edin, destek artarak gelecektir. Tekrar teşekkürler, devam eden çalışmalarda başarılar.
Tabelalara bakarak ilerleyip belirtilen yerlere gitmeye çalışanlar için illa dibine gidip Türkçe karşılığını da görmek gerekiyor yoksa yön bulma bazen sıkıntılı gibi Maintanence sector e gitmek gerekiyor çeviri doğal olarak kocaman Bakım Onarım yazıyor, sonra ara da bulasın Bir bölümde BDO lu birşeyler bulmak gerekiyor, tabelada AEW idi sanırım bu neresi yahu diye bakınıp durdum neyse sonunda bitirebildik. Yama için teşekkür ederiz
Herşeyden önce elinize sağlık. Çeviri kalitesi ile alakalı altyazıların çeviri kalitesi iyi olmuş yalnız notlarda çok fazla hata vardı, hiç kontrol edilmemiş gibiydi.
Merhaba, ilk ücretsiz olunca güncellemeden mütevellit bazı satırlarda kayma olmuştu düzelttik. İsterseniz onu indirip bakın, ondan kaynaklı bir hata olabilir. Değilse de özelden bize atın direkt düzeltelim. Çünkü o metinler teker teker okunup, kontrolü yapıldı :)
Oyuna 2 gün oldu başlayalı 10 saat oynamışım baya uzun bir oyun olmuş rahat 30-40 saat sürer bu oyun yapılacak çok şey var daha Remedy iyi iş başarmış bravo. Ana karakteri oynadığımız hatun da aşırı güzel.
Oyunu yamanızı kullanarak bitirdim. Tıpkı diğer çalışmalarınız gibi detaylı ve başarılı olmuş. Tekrar tebrikler. Devam eden çalışmalarınızda başarılar.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @Akbaba89
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @PRO HERE
Oyuna 2 gün oldu başlayalı 10 saat oynamışım baya uzun bir oyun olmuş rahat 30-40 saat sürer bu oyun yapılacak çok şey var daha Remedy iyi iş başarmış bravo. Ana karakteri oynadığımız hatun da aşırı güzel.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Gaara34 -- 13 Aralık 2019; 13:44:14 >
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @walküre
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @Gaara34
Bu mesajda bahsedilenler: @walküre
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
orijinal değil bendeki.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @toz-koparan