Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular
Anonymous Çeviri ve RDR 2 Türkçe Yama Tartışma Konusu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
1332
Cevap 75338
Tıklama 134
Öne Çıkarma
Cevap 75338
Tıklama 134
Öne Çıkarma
-
Cevap: Anonymous Çeviri ve RDR 2 Türkçe Yama Tartışma Konusu (70. sayfa)
| Dedigin dogru da benim cevap verdigim adam KORSAN ÇEVİRİ diyerek ücretli ve ücretsiz tüm projelere laf söylüyor. Ve ben de ona göre cevap yazdım. |
Bu mesajda bahsedilenler: @GorunmezBKZ
tamam beyler emek hırsızlığı falan değil bu işin kitabına göre gayet de legal tamam tamam daha fazla saçmalamayın artık hahdahdhahahahhhadhahahhahdshasdjhahsdhah |
öyle yok öyle insanların telif hakkıyla sahip oldukları şeye bir yama yazıp parayla satmaya çalışmak. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Jeremy Klakson -- 8 Ağustos 2020; 8:56:6 >
| Haklısın. bu gibi insanlar sanıyorlar ki taketwo türkçe yama satılmasından rahatsız oldu da tepki gösterdi. alakası yok. adamlar baktı yapılan bir mod ile alakalı bir şikayet var. bunu çözmek yerine türkçe yama modunu engelleyip kesip attılar. yani işin kolayına kaçtılar. Oysa dediğin gibi oyun yapımcıları yapılan her türlü modun kendi oyunlarının satışını arttırdığının farkında oldukları için ses çıkarmazlar. yeter ki oyunlarının yapısını bozmasın (o da çevrimiçi oyundan bahsediyorum, single için bu bile geçerli değil) eşitsizlik yaratmasın oyunda. yani anlyacağınız taketwo bu tepkisiyle sadece şunu demek istedi ''tamam zırlamayı kesin çıkarttırmıyorum o yamayı yeter ki susun'' Bunlarda sanıyorlar ki yapımcı firma yamanın parayla satışından rahatsız oldu da yamayı durdurdu. şikayet edenler de kendilerini 'illegal bir satışı engelleyen kahramanlar'' olarak görüyordur kesin. yazık ! |
Bu mesajda bahsedilenler: @harunefetr
Gençler olay bitti, sistem kabul edildi. Siz hala şikayet ediyorum diyorsunuz :)  Edit : Üyelik sistemine geçmeyi planlıyoruz. Ayrıntıları, yine sitemiz ve yine Discord üzerinden duyuracağız |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi 10kdays -- 8 Ağustos 2020; 10:7:28 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Ahahaha tekli satış sistemi kaldırıldı yani şikayetler bir hiç :) |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| RDR 2 de aylık sisteme geçerlerse alacak bir çok kişi almaz. Bu zamana kadar ne yamalar kırıldı bir tane adam çıkar bütün sistemlerini alt üst eder bu kadar insanlarla inatlaşmak kesinlikle olmaz. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Tekli yama satışı artık kesinlikle olmayacak gibi bir şey açıklamışlar. Bunun da sebebi telif haklarıyla korunan bir eserden, eser sahibinin izni olmadan gelir elde edemezsin. Take Two sayesinde bunu acı bir şekilde öğrenmiş oldular. Sonra ne yapalım, ne yapalım diye düşünmüşler, "Üyelik Sistemini" bulmuşlar. Game Pass değil ama, Üyelik Sistemi  Üyelik sistemi olunca hiçbir sorun olmayacak yani, öyle mi düşünüyorlar acaba? Bir üyelik sistemi oluşturman için bir hizmet veriyor/satıyor olman lazım. Peki verdiğin/sattığın hizmet ne? X, Y, Z oyunlarının Türkçe yamaları. He, yani Üyelik Sistemi olunca gelir elde etmiyorsun, bir şey satmıyorsun. Nesin sen dernek falan mı? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
 |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Gençler siz hâlâ burdamısınız ya biz rdr2 ye başladık |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Ahahahh gülmekten ölüyorum ya siz burda birbirinizi yemeye devam edin anonymous sizin gibilerden uzak yepyeni bir yapılanmaya gitti Biz oyunları Türkçe oynarken siz burda birbirinize atın tutun Yazık acıyorum sizlere :)) |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Hocam özelden yazsanız, yamayı bekleyen tayfadanım, bu yazdıklarınız ümit verdi, rdr 2 oynayabilecek miyiz? |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @JaReD22
| Çıkmaz hocam belirsiz şu anda |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @3keko1
bu ileri görüşlülüğü olmayan insanların atladığı en önemli şey şudur. O korsan dedikleri çeviriler referanstır. Resmi yama yapan 23 stüdyoya bakın çevirmenleri zamanında oyun çeviride gönüllüydü aynı tayfa tarafından 1 gün yama geç çıktı diye linç yediler ayrıldılar animus çevirisi u crew gibi ücretli gruplarda ücretli çeviri yaptılar yaptıkları çeviriler referans oldu ve 23 kuruldu 2009 yılında. Firma hiç çevirisi olmayan kişilere oyunumu çevir demez.
Misal John Sheppard isimli şahısın "Ha bir de, Türkçe yamalı oyun sektörünün gelişmesi falan filan demişsin. Onu da defalarca konuştuk, yine tekrara girmek istemiyorum, tartışmak hiç istemiyorum. Türkçe'nin oyun sektöründe yer almasını, gelişmesini istiyorsan, bunu "korsan yama" yaparak/alarak yapamazsın. " Şu yazısında bilgisizlik akıyor.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Sasua -- 7 Ağustos 2020; 13:27:21 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Round Robin